Cry Out (哭出来)

哭出来 | 土豆网 | Youtube
作词:COLOR、AOK乐团;作曲:AOK乐团

宝贝,你是我的宝贝,温室中的花蕊,
 你的微笑让我变的完美。
魔鬼,又是我的魔鬼,爱的那麽纯粹,
 你是我 最苦涩的滋味。
我爱你爱你爱你爱你,难道我不对?
我恨你恨你恨你恨你,我是你的谁?
让我哭出来、哭出来、爱的这样糊涂
让我笑出来、笑出来、又是谁的错误
让我哭出来、哭出来、让回忆乾枯……
就请忘掉我们的全部

全部,你是我的全部,
爱是一种赌注,就算失败我也不会认输
清楚、我已看不清楚
爱在我的心中,瞬间却有铭心而刻骨
我爱你爱你爱你爱你,难道我不醉?
我恨你恨你恨你恨你,我是你的谁?
让我哭出来、哭出来,爱的这样糊涂
让我笑出来、笑出来,又是谁的错误
让我哭出来、哭出来,让回忆乾枯……
就请忘掉我们的全部……

不怕一个人的孤独,就算身体没了温度
就请忘掉我们所有的全部,我认输
让我哭出来、哭出来,爱的这样糊涂
让我笑出来、笑出来,又是谁的错误
让我哭出来、哭出来,让回忆乾枯……
就请忘掉我们所有的全部……(我认输)

The Founding Of A Republic

建国大业 - The Founding of A Republic (2009)  过去不曾有,以后恐怕也很难再有谁能象制片韩三平那么阔气地聚集一百多位明星以零片酬拍摄一部国庆献礼片。除了总导演韩三平黄建新,还邀请了三位分场导演和几位临时或名誉导演。人人以加盟此片为荣,连制作班底都是国际化的。

  今年国庆六十周年的《建国大业》不仅仅是一部传统的政治献礼片,也是一部满好看的历史电影。它在阵容、票房、拍摄规模、甚至情节上都是划时代的,是中国电影的一个重大突破。可能是随着六十年来中国经济和社会翻天覆地的变化,中国电影艺术也能够与时俱进了。相信许多观众会乐意自发地掏钱购票去影院观赏这样一部大片。其他小道消息说由于韩三平来自军中的家庭背景,应该也不愁各级国家单位和学校以行政单位集体买单。尽管如此,除了当下的政治意义之外,在电影中评点百位明星和幕后制作花絮也是一件可供八卦的非凡娱乐事件。
  这部电影的宏大规模和其表现的复杂历史背景是分不开的。那是一个风云际会、英雄辈出的年代,也是新旧中国交替的非常转折时期。在抗战胜利后各种明争暗斗和党派角逐的复杂政治格局中,新中国的曙光即将出现。当其时,即使中国共产党人自己也未必能预见到全中国的解放会在三、四年中到来。影片初始时周毛等人殚精竭虑、小心翼翼,蒋介石信誓旦旦、肆无忌惮地主动发飙,和对比仅仅一年多后攻守易位、强弱逆转,真实再现了蒋家王朝如何失去人心和政权,而中共则一步步走向最后的胜利。

  片中的人物实在太多,没一点历史知识,看一次都未必能明白其中的许多情节。据说原片有三个半小时,为了适合电影院播放,裁成两个多小时,以至于一百七十多位明星大多数人只有几个镜头,还有不少人的戏最终被剪掉了。到这个关口,任你平时是多大的腕儿,能有个角色,哪怕是演个台下的记者(如成龙孙红雷)露一小脸儿就不虚跻身历史的一幕了。要不是闻一多之死有特定的杀伤力,而且全片难以一一体现当时各地的民主斗争,大家或许会觉得让吴刚表演激情声讨的一段戏是不是太多时间了。

  影片值得一提的突破是对特性演员的选择。舍弃特殊人物的方言和口音,更多地注重性格和故事的演绎,才能更好地还原历史的真髓。(以前只记得《南昌起义》是使用普通话的,年青周恩来的风采至今仍历历在目。)如今看一个昔日的奶油小生唐国强毛泽东,可能会让人觉得怪怪的,虽然这位已当中年的明星早在之前就以雍正皇帝的角色证明了自己也是演技派。随着银幕上这位伟人的一举一动(包括被强行抬出农屋躲避轰炸的狼狈形象),大家慢慢地开始接受一个不讲湖南话的毛泽东了。其中一些机智的对话,比以往的高大全模式更生动了。只是最后在黑白历史纪录片的天安门台阶上出现了毛润之那个圆圆的脑袋时,你得承认,伟人就是伟人,他的眼神和自信不是轻易可以模仿的。
Zhou En-lai  一向沉稳慧智、平易近人的周恩来在影片中表现出张扬的一面,生气的时候大发雷霆,高兴的时候还有点疯疯癫癫的。可惜这是一九四七年,既不是在黄埔大名敞开的政治部主任或红军时叱诧风云的军政委,也不是苏区时期的大胡子副主席或驻重庆时温文儒雅的虎胆周将军,也还没有练就成日后一个大国总理的韬晦。这时的周恩来在影片中更像政治局的一名高级秘书(本来就是书记处书记嘛)忙前忙后的。个人是比较偏爱周公的,当年的四大美男子,以现代的眼光似乎只有周是名副其实的(有照片为证)。前些年被网上的污水漫天淹没,可时间证明他仍是人民的好总理,说起“总理”二字不作第二人想。只要是有关新中国的历史或事件,就是如今翻开一篇回忆或仅仅一页首都机场的介绍,都有他的名字───真正是永远活在人民心中。

  镜头切换到国民党的总统官邸。张国立拼命减肥也没能达到蒋介石的干瘦挺括。不过这不重要,他不会学蒋介石骂娘西屁也没有关系。现在都说普通话了,剃个光头略带一点江浙口音观众就能认出你是蒋委员长。重要的是演出了蒋的刚愎自用、专断独裁,同时目光短浅、优柔寡断,还爱耍一点小聪明和政治手腕。反面人物说起来没顾忌,战场上输了戏场上赢出一筹。他在军阀林立和党派纷争的时局下整合了中国的各方势力,但也成了孤家寡人。经济上让给了孔宋,军事上成就了林彪、粟裕(和五次围剿时的毛泽东),政治上为中共的统一铺平了最后的道路。带去台湾的除了搜刮的千万黄金和无数文物珍宝,就是如今只占少数的“外省人”。
  好在生子当如孙仲谋。大陆的观众不会对蒋经国太熟悉,所以陈坤饰演的那个励精图治、请命去上海整顿经济的蒋公子就越发给人以勇敢无畏的改革先锋形象。那青色铁硬的面孔杀气腾腾,满怀胸图大志者的一腔热血。可现实无奈,他下定决心搬掉冰山、专打老虎,却总是撞到自家的亲戚。片中冯小刚以北京流氓的本色客串上海黑帮,虽然脱离了杜月笙原有的青布素衣的低调形象,可更符合人们心目中应有的黑色墨镜+打手跟班。这段戏是给蒋经国的一个下马威。一片雄心着无力处,在父亲注重大局的暗示下草草收场。这次的失败要在很久后才让经历过磨练的蒋经国再次成为一个娴熟和合格的改革家。看到这里,我们只希望类似的故事不要在中国重现。

  国共两党都要争取的第三方民主阵营和国民党内部的反对力量,可能只有在当时达到过顶峰。一旦建国,共同领导就曾一度变成了空话。但一九四九年是个全新的中国,那时的气氛应该不是成长在红旗下的一代可以简单理解的。经过了无数的丧权辱国和山河破碎,中华民族的自信心曾经降到最低点。百年磨难之后迎来一个全新的世界和富于希望的梦想,人民用脚投票,站到了正义的一方。每个人都增添了无穷的干劲,恨不得全心投入到改天换地的大业中,似乎再没有做不到的事了。这种情绪在影片中展现的很丰满。从士兵到工农学商,人人都在欢呼自己的祖国!壮哉中华,这是眼下中国经济腾飞中回旋的凯歌,和对先烈的致意!

  毕竟两个小时的电影难以涵盖那个非常的历史时期。比如三大战役一晃而过,遗憾的是没有给粟裕一点笔墨。可导演也没有铺张在历史课本上的那些文山会海中,还给了普通士兵或群众许多镜头。象王宝强把北京城当成地主大院,虽然有点夸张,但挺搞笑的。还有在解放前夕被迫害的民主人士,他们也是无名的英雄(比不上张澜有专人保护),也是有热血的牺牲。正因为有千千万万这样的牺牲,才有我们以血色染成的五星红旗,才有不改变《义勇军进行曲》原歌词的提议。不知道进城阅兵式上高呼毛主席万岁(而遗憾的不是人民万岁)的镜头是不是历史原貌。那时把民主人士们晾在一边的领袖们是不是有点太志得意满了?这些埋下的伏笔不禁让人唏嘘包括傅冬菊在内的历史人物后来在文革中的命运……

解放军进入上海 - Shanghai 1949, The soldiers were sleeping on the street without disturbing the city in the dawn ...  最后说说许晴版的宋庆龄吧。宋家三姐妹中以孙夫人为最出众,演员的分配也非常出色。影片中宋庆龄的戏份不多,可那气派真是一丝不苟。没有几句台词,全靠举止和场景的融合。中共不仅派邓颖超专赴上海邀请,毛泽东还亲自登车拜见,给足了身份和面子。孙中山国父之尊,遗泽不浅啊!相比蒋介石在这方面,连礼数也输给了中共。整部电影最感人的镜头,也是通过宋庆龄在经历一夜炮声后的清晨出门散步,眼见不愿惊扰市民而睡满街道的解放军,让国母满目噙泪。据说这是陈毅司令的见面礼,在攻克上海后,从士兵到师长一律静悄悄地酣睡在潮湿的街上,枕戈而眠。为了这个珍贵的历史镜头,有机会去看看《建国大业》吧。

★相关链接:
 新浪官方网站 | 电影频道 | 其他博客

己丑中秋同韻二首

七律·己丑中秋同韻二首


  漁舟待晚日西遲,
  秋露相逢桂殿枝。
  遠處遠山山遠處,
  圓時圓月月圓時。
  彩雲踏去瓊臺路,
  玉兔追來舊夢詩。
  飄落浮蓬遊子意,
  思鄉佳景我因知。


  中秋月色映清池,
  玉殿金風樹影枝。
  四海停杯邀萬里,
  普天舉酒祝一時。
  人間故事誠如夢,
  秋興情懷總是詩。
  歲歲團圓能共有,
  年年信守此相知。

2009.10.5 於西雅圖
English Version

1
after sunset on fishing boat
evening dew welcomes the moon
as far as out of the distant mountain
round and full and bright like noon
on colorful cloud road to the never-never land
dreamed poems are only in fairy tale cartoon
away from the hometown in such night
nostalgia is what I found the tune

2
reflection on the pond
shadow of trees from the moon
the world is sharing the toast
on other side of the sea afternoon
all of stories from dreams
thus fall poems composed soon
a common wish for every year reunion
a blessing of shared tune

Study Notes: Turning to One Another

Margaret J. Wheatley, Turning to One Another (2002)
Contents
----------------------------------------
1. Turning to One Another
2. A Place to Pause and Reflect
3. Conversation Starters

1. Turning to One Another
----------------------------------------
Welcome
I believe we can change the world if we start listening to one another again. Simple, honest, human conversation. Not mediation, negotiation, problem-solving, debate, or public meetings. Simple, truthful conversation where we each have a chance to speak, we each feel heard, and we each listen well.
Human conversation is the most ancient and easiest way to cultivate the conditions for change -- personal change, community and organizational change, planetary change.
For as long as we've been around as humans, as wandering bands of nomads or cave dwellers, we have sat together and shared experiences.
We have never wanted to be alone. But today, we are alone. We are more fragmented and isolated from one another than ever before. Archbishop Desmond Tutu describes it as "a radical brokenness in all of existence." We move at frantic speed, spinning out into greater isolation. We seek consolation in everything except each other. The entire world seems hypnotized in the wrong direction -- encouraging us to love things rather than people, to embrace everything new without noticing what's lost or wrong, to choose fear instead of peace. We promise ourselves everything except each other. We've forgotten the source of true contentment and well-being.
The simplest way to begin finding each other again is to start talking about what we care about. If we could stop ignoring each other, stop engaging in fear-filled gossip, what might we discover?
Conversation takes time. We need time to sit together, to listen, to worry and dream together. As this age of turmoil tears us apart, we need to reclaim time to be together. Otherwise, we cannot stop the fragmentation.
And we need to be able to talk with those we have named "enemy".
I hope we can reclaim conversation as our route back to each other, and as the path forward to a hopeful future. It requires imagination, courage, and faith. These are qualities possessed by everyone. Now is the time to exercise them to their fullest.
  
Why I wrote this book
Nature organizes much more effectively than we humans do, and quite differently. For example, life works cooperatively, not competitively, in networks of relationships where each depends on the other. I have found life to be the best teacher for the dilemmas of these times.
Working in the world, I've grown increasingly distressed. Especially in the last few years, things clearly are not going right. Good people are finding it increasingly difficult to do what they know is best. Whether we're in a small village or a major global corporation, in any country and in any type of work, we are being asked to work faster, more competitively, more selfishly -- and to focus only on the short-term. These values cannot lead to anything healthy and sustainable, and they are alarmingly destructive. Even though life is our best teacher, we're not learning her lessons. I believe we must learn quickly now how to work and live together in ways that bring us back to life.
It is an increasing dark time. It is difficult to do good and lasting work. It is seemingly impossible to create healthy change. We may feel distressed, overwhelmed, numbed, and afraid. But beneath these feelings, ... interestingly different appearances are based on the same human desire for learning, freedom, meaning, and love.
What's truly hopeful is that we already have the means to evoke more goodness from one another. I have witnessed the astonishing power of good listening and the healing available when someone gives voice to their experience.
I also have learned that when we begin listening to each other, and when we talk about things that matter to us, the world begins to change. ... all change, even very large and powerful change, begins when a few people start talking with one another about something they care about. Simple conversations held at kitchen tables, or seated on the ground, or leaning against doorways are powerful means to start influencing and changing our world.
  
How to use this book
The intent of this book is to encourage and support you in beginning conversations about things that are important to you and those near you. It has no other purpose.
  
Can we restore hope to the future?
I don't meet many optimistic people anymore. No matter where or with whom, almost everyone is experiencing life as more stressful, more disconnected, and less meaningful than just a few years ago. It's not only there's more change, it's the nature of the change that is upsetting:
- A small political incident sets of violence that doesn't end.
- A small computer malfunction disrupts lives for days or weeks.
- Economic problems in one country cause hardship in many countries.
- The undetected rage of a person or group suddenly threatens us or someone we love.
- A disease in one location spreads like wildfire into global contagion.
- The plagues we hoped to end -- poverty, hunger, illiteracy, violence, disease -- are growing worse.
These crises appear suddenly in a life or community. They always feel surprising, out of control, and irrational. The world doesn't make sense anymore, and there are no safe places.
Many comments paint a picture of people everywhere troubled and disturbed by similar things, questioning what the future holds:
- Problems keep getting bigger; they're never solved. We solve one, and it only creates more.
- I never learn why something happened. Maybe nobody knows, or it is a conspiracy to keep us from knowing. Who can I believe? Who will tell what's really going on.
- There're more violence ... Things are out of control and getting worse.
- I have no time for my family anymore. I'm living a life I don't like.
- What will the world be like for my children?
Confronted with so much uncertainty and irrationality, it is affecting us personally and changing how we act and feel. We are more cynical, impatient, fearful, angry, defensive, anxious; more likely to hurt those we love.
How can we become respected, generous, loving, curious, open, energetic, and ensure that at the end of our lives, we'll feel that we have done meaningful work, created something endured, helped others, raised healthy children?
  
What I believe at this time?
As humans, we often contradict ourselves -- we say one thing and do another. We state who we are, but then act contrary to that. We say open-minded, but then judge someone from their appearance. We say we're a team, but then gossip about a colleague.
Here are some of my beliefs that motivate my actions:
People are the solution to the problems that confront us. Technology is not.
Relationships are all there is. Everything in the universe only exists because it is in relationship to everything else. Nothing exists in isolation. We have to stop pretending we are individuals who can go it alone. We want to be together but only isolate ourselves when we're hurt by others.
We become hopeful when somebody tells the truth.
We have to slow down. Nothing will change for the better until we do. We need time to think, to learn, to get to know each other.
The cure for despair is not hope. It's discovering what we want to do about something we care about.
  
Simple processes
Once a simple process becomes a technique, it can only grow more complex and difficult. It becomes the specialized knowledge of a few experts and never become simpler.
Simplicity has a powerful ally -- common sense. Good solutions are always simple.
  
The courage of conversation
I think the greatest source of courage is to realize that if we don't act, nothing will change for the better. Reality doesn't change itself.
As we work together, we need to include a new and strange ally -- our willingness to be disturbed. We have to be willing to let go of our certainty and expect ourselves to be confused for a time. Paradoxically, we can only find those answers by admitting we don't know.
  
The practice of conversation
a formal conversation process:
- we acknowledge one another as equals
- we try to stay curious about each other
- we recognize that we need each other's help to become better listeners
- we slow down so we have time to think and reflect
- we remember that conversation is the natural way humans think together
- we expect it to be messy at times
  

2. A Place to Pause and Reflect
----------------------------------------

  

3. Conversation Starters
----------------------------------------
Do I feel a vocation to be fully human? (P.56)
The notion of vocation comes from spiritual and philosophical traditions. It describes a "call", work that is given to us, that we are meant to do. We don't decide what our vocation is, we receive it. It always originates from outside us.
Most of us want to experience a sense of purpose to our lives. If we can hold onto that sense of purpose, they'll be able to deal with whatever life experiences await us. If we don't feel there's a meaning to our lives, life's difficulties can easily overwhelm and discourage us.
This sense of a purpose beyond ourselves is a universal human experience, no matter our life circumstance.
I define for myself what it means to have a vocation to be fully human: generous, open-hearted, and when I extend myself. I don't like becoming afraid of others, or angry at others.
  
My faith in future (P.62)
The future doesn't take from irrationally, it comes from where we are now. It materializes from the actions, values, and beliefs we're practicing now. We're creating the future every day, by what we choose to do. We have to take responsibility for what we are doing in the present.
The future is not a predetermined path we're obligated to walk down. We can change direction from here. It requires critical thinking, which luckily is a skill easy to develop in all people. People learn quickly when learning offers the possibility of a better life.
There is much suffering in the world, and it is increasing.
Sometimes we confront the pain of the present and counter it with blind faith. We aren't lacking solutions. What we lack is the will to implement them.
For example, there are sufficient food and resources to provide for everyone on the planet. What we lack is the political will to use these resources equitably, and to distribute them fairly. The same is true with solutions to many environmental problems.
We can't continue to operate from this blind faith in human ingenuity, which has already provided solutions. We need to develop the will to act once we know what to do. The gap between knowing and doing is only bridged by the human heart. If we are willing to open hearts to what's really going on, we will find the energy to become active.
This is how we can restore hope to the future. It's time to notice what's going on, to think about this together, and to make choice about how we will act. We can't keep rejecting solutions when they requires to change our behavior.
Some of us are contrained by faceless systems of oppression; some of us are held back by a lack of personal courage. We don't need the same answers, but we all need to be asking the same questions.
The future won't change until we look thoughtfully at our present.
  
What do I believe about others? (P.70)
Human goodness seems like an outrageous "fact". In these dark times we are confronted daily with mounting evidence of the great harm we so easily do to on another. We are numbed by frequent genocide, ethnic hatred, and acts of violence committed daily in the world.
In daily life, we encounter people who are angry, deceitful, intent only on satisfying their own needs. There is so much anger, distrust, greed, and pettiness that we are losing our capacity to work well together. Many of us are more withdrawn and distrustful than ever.
But, without belief in each other, there really is no hope.
There is nothing equal to human creativity, human caring, human will. We can be incredibly generous, imaginative, and open-hearted. We can do the impossible, lean and change quickly, and extend instant compassion to those in distress. And these are not behaviors we keep hidden.
The horrors of the 20th century showed us the worst and the very best of human nature.
Oppression never occurs between equals. Tyranny starts with the belief that some people are more human than others. There is no other way to justify inhumane treatment except to assume that the pain inflicted on the oppressed is not the same as ours.
  
What am I willing to notice in my world? (P.78)
It's impossible to shut out the world. We are more aware of what's going on than ever before, and there's no way to change that. As hard as we try to close people out, we never really lose awareness of their suffering. The world still gets in and gnaws at our insides.
How we respond to so much suffering is our choice. We can feel hopeless and overwhilmed by this world; we can turn away and just live the best life we can. Or we can learn to bear witness. We can't change the human experience, but we can turn toward, not away from, those struggling.
We can turn away, or we can turn toward. These are the only two choices we have.
  
When have I experienced good listening? (P.86)
One of the easiest human acts is also the most healing. Listening to someone. Simply listening. Not advising or coaching, but silently and fully listening.
Listening creates relationship.
Our natural state is to be together. Though we keep moving away from each other, we haven't lost the need to be in relationship.
I love the biblical passage: "Whenever two or more are gathered, I am there."
  
Am I willing to reclaim time to think? (P.94)
As a species, humans possess some unique capacities: thinking, questioning, imagining, being curious. As the world speeds up, we're giving away these wonderful human capacities. We're forfeiting the very things that make us human. Our road to hell is being paved with hasty intentions. ... I hope we'll be brave enough to slow things down.
But I don't expect anybody will give us time to think. We will have to reclaim it for ourselves.
No one will give you time because thinking is always dangerous to the status quo. Those benefiting from the present system have no interest in new ideas. In fact, thinking is a threat to them.
Thinking is not inaction. As soon as we discover something that might work, we act. When the ideas means something to us, the distance between thinking and acting dissolves.
  
What is the relationship I want with the earth? (P.102)
Other species participate with environment, watch, react. Humans, in contrast, dream, plan, figure things out. Because we have consciousness, we create our own set of rules rather than submitting to the laws of nature that govern all life. We use consciousness to try and bend the world to our own purpose. (But) consciousness has kept us from being in simple partnership with the earth. We've acted as gods rather than as good neighbors.
During its 4-5 billons years of existence, the earth has experienced 5 earlier massive extinctions. Cycles of destruction are natural to life. But this present one (referred by many scientists as 6th great extinction) is different that something humans created. It was created by humans' own rules, rather than those of nature.
Instead of honoring nature's principle of no waste, (one's waste is always another species' food), we decided we could accumulate huge amounts of garbage. We ignored life's principle of restrained growth, where growth is related to available resources, and instead assumed that the more growth the better. We ignored life's cyclical nature, where decay is the most essential element in a healthy system, and instead assumed we could always be improving, never resting, never ill, hoping to avoid even death. We ignored life's mode of organizing in small, local systems, where small is beautiful, and instead took pride in building the biggest we could, creating gigantic urban sprawls and organizations so large they are unmanageable.
There's a principle in ecology that nature always has the last word. And that's what's happening now.
One of the biggest flaws in our approach to life is the Western belief that competition creates strong and healthy systems. But competition among individuals and species is not the dominant way life works. Life becomes stronger and more capable through systems of collaboration and partnering, not through competition.
Life will continue to teach us that we can't make up our own rules.
I believe the easiest way to become partners (and good neighbors) with life is to get outside, to be in nature and let her teach us. Most of us cannot know the feel of wild places, the sound of a small stream, the shade of a grove of trees.
We need to feel the power of a storm against our faces, the fury of the wind, the cycles of destruction and creation that are always occurring. We need to experience sunlight shining off swamp grasses, to sit with the sunset, to rest under a tree, to go out in the dark and look up to the stars. If we can do these things, we will fall in love with life again. We will become serious about sustaining life rather than destroying it. And our commitment will help all others who can't ever know what they're missing.
  
What is my unique contribution to the whole? (P.112)
We're apart, separated from each other, fragmented inside ourselves. We are organizing against each other, using ethnicity, gender, tightly-bound identities.
Very few of us want to continue down the path of separation, or to contribute to more hatred and aggression.
It's common to say that everyone is unique, that no two people are exactly the same. Yet how often we forfeit our unique self-expression in order to claim an identity?
Whenever we get past the categories and stereotypes, when we greet each other as interesting individuals, we are always surprised by who we are.
Healing is possible because, in all our diversity, we share the experience of being human. We each have the same longings and feelings. We each feel fear, loneliness, grief. We each want to be happy and to live a meaningful life.
  
When have I experienced working for the common good? (P.122)
Working for something good beyond ourselves teaches us about the human spirit. When we serve others, we gain more than hope. We gain energy. Work that serves the common good doesn't take away our energy. Instead, energy pours into our bodies through our open hearts and generous spirits.
  
Tao Te Ching (600 BC)
If you want to be a leader ... stop trying to control
Let go of fixed plans and concepts, and the world will govern itself.
The more prohibitions you have, the less virtuous people will be.
The more weapons you have, the less secure people will be.
The more subsidies you have, the less self-reliant people will be.
Therefore the Master says:
I let go of the law, and people become honest.
I let go of economics, and people become prosperous.
I let go of religion, and people become serene.
I let go all desire for the common good, and the good become common as grass.
  
When do I experience sacred? (P.130)
In this turbulent time, we crave connection; we long for peace; we want the means to walk through the chaos intact. We are seeking things that are only available through an experience of sacred. Yet sometimes in pursuit of these goals we flee from people and withdraw into an environment we think we can control. Or we blot out our longings with mind-numbing experiences or substances.
  
There is no power greater than a community discovering what it cares about.
Ask "What's possible", not "What's wrong". Keep asking.
Notice what you care about. Assume that many others share your dreams.
Be brave enough to start a conversation that matters: talk to people you know, you don't know, and you never talk to.
Be intrigued by the differences you hear. Expect to be surprised. Treasure curiosity more than certainty.
Invite in everybody who cares to work on what's possible. Acknowledge that everyone is an expert about something. Know that creative solutions come from new connections.
Remember, you don't feel people whose story you know. Real listening always brings people closer together.
Trust that meaningful conversations can change your world.
Rely on human goodness. Stay together.

Study Notes: The Organic Machine

I could not finish reading the book. It is nice writing but too drifted to concentrate on.

Richard White: The Organic Machine - The Remaking of the Columbia River
The flow of the river is energy, so is the electricity that comes from the dams that block that flow. Human labor is energy; so are the calories stored as fat by salmon for their journey upstream. Seen one way, energy is an abstraction; seen another it is as concrete as salmon, human bodies, and the Grand Coulee Dam. I will measure the book's success by the extent to which it surprises its readers, catches them off guard, and forces them to think in new ways not merely about the Columbia but about nature and its relation to human beings and human history.
My argument in this book is that we cannot understand human history without natural history; and verse visa. The two have been intertwined for millennia. ... history has seemed less and less about things or ideas or individual persons and more and more about relationships. Nature, at once a cultural construct and a set of actual things outside of us and not fully contained by our constructions, needs to be put into human history.


Contents
----------------------------------------
1. Knowing Nature through Labor
2. Putting the River to Work
3. The Power of the River
4. Salmon


1. Knowing Nature through Labor
----------------------------------------
The world is in motion. Tectonic plates drift across a spinning planet. Mountains are lifted up and eroded to the sea. Glaciers advance and retreat. All natural features move, but few natural features move so obviously as rivers. Our metaphors for rivers are all metaphors of movement: they run and roll and flow.
Like us, rivers work. They absorb and emit energy; they rearrange the world.
For much of human history, work and energy have linked humans and rivers, humans and nature.
... Without solar energy to move the water inland and uphill, rivers would never begin; without gravity to propel the water downhill back toward the ocean, rivers would never flow. (P.6)
Physicists define energy as the capacity to do work. Work, in turn, is the product of a force acting on a body and the distance the body is moved in the direction of the force.
Rivers constantly adjust; they compenate for events that affect them. They are, in this sense, historical: products of their own past history.
In English the words "energy" and "power" have become virtually interchangeable. Horsepower is, for example, a technical measure of energy. But we also speak metaphorically of the power of the state. Thompson spoke of being "in the power" of the Indians. The conflation is partially metaphorical, but it also arises because both meanings involve the ability to do work, to command labor. To be powerful is to be able to accomplish things, to be able to turn the energy and work of nature and humans to your own purposes.
We conflate energy and power, the natural and the cultural, in language, but they are equally mixed as social fact at the rapids and portages. The energy system of the Columbia determined where humans would portage, but human labor created the actual route of the portage, and human social relations determined its final social form and outcome.
  

2. Putting the River to Work
----------------------------------------
  

3. The Power of the River
----------------------------------------
  

4. Salmon
----------------------------------------

  

Jiang-yin Fort (2009) Plot

  最近为国庆开播的《江阴要塞》集中了诸多吸引人的元素:有这几年流行的敌特潜伏故事,又是军事题材;既揭示旧时国民政府和军队的腐败,又重现了新中国解放前夕的政治事态;有办公室斗争的明枪暗箭,又有前线炮台上的千军万马;有朋友义气、兄弟之情,也有男女爱情。剧中并没有大牌明星,也没有什么第一主角,但每个角色都很出彩。
  组织起义的地下党成员算是完全正面的“高大全”,这应该是剧本的主要歌颂对象。可江北共产党的领导们却有点缺乏实事求是的态度。难怪事后有解放军方面的人对其中偏低党组织瞎指挥和严酷无情的情节非常不满。也不知道当时到底是怎么运作的,好像每次党组织对起义的指示都是些套话。遇到紧急情况,不仅帮不上忙,还有点制肘的意思。唐秉煜冒着生命危险过江递送情报,却被留了十几天,就是为了传达什么某届某中全会的精神,害得江南各方翻遍了地砖的找他,差点暴露整个地下党。而党组织派来的田天华,除了递送情报传个话,没起什么作用,被抓后还牺牲了隐藏的最深的间谍来换取营救。
  这里最有历史背景的总台长唐秉琳、国防部参谋唐秉煜是唐家兄弟中的老四和老五,都是黄埔出身。父辈是当地有名人物,家族关系复杂,五个兄弟都是共产党,二哥唐君照应该还是个特工干部。要塞上下不是亲戚,就是朋友,加上一个副官、一个表亲伍总队长,是为核心小集团。唐秉琳沉稳多智,尽职尽守,上得要塞司令庇护,下受士兵拥戴,各方面都有人缘协助。但谋虑过多,有时显得不够果断。唐秉煜才华横溢,有着超强的记忆力。虽然有点年轻气盛,但其潜伏时间最长,在军中的人脉关系和英俊的外表也抵得上一个师了。和诸多美女关系暧昧,孤立无援的冷梅自然在一接触就交付了信任。他们无论哪方都希望极力争取或防范的对象。打虎亲兄弟,上阵父子兵,这两个人在一起,让戴司令欣慰,也使中统和侦缉队害怕,就像夏处长说的:“他们兄弟俩一个管大炮,一个管地雷,你戴司令管什么?”
  对立方面,夏忠民的无奈和失败固然在大势所趋的环境下有许多悲哀成份,但其人的能力除了多疑执着,思路却不够清楚,也缺少急智。他是有特殊的嗅觉,能闻出不同的“人味儿”,可也仅此而已。搞政工工作也不必像他那样从上倒下把人都得罪了。加上其为人还很正直,不愿意借刀杀人、落井下石,虽然每次阴阳怪气的旁敲侧击有点欠揍,但处处捉襟见肘,终于棋误一着,技输一筹。比如他对唐家兄弟的怀疑,只是一味地采用跟踪、窃听等被动的手段,反间的能力太差,疲于奔命,每次都被牵着鼻子走。最出格的就是都发现了唐秉煜拆除地雷引信的证据,竟不能毕其功于一役,抓个现行。以当时的情景,就算再不懂工兵技术,派人在怀疑的海滩上把地雷挖出来一查就行了,何必最后毁了手下祝队长的性命。
  冷梅,就是被比喻为“女《潜伏》”的戏剧人物,可以说是剧中最靠谱也最不靠谱的保密局特务。唐秉煜称赞她:“国防部的美女虽多,但像你这样文武双全的不多!”自有国共谍战片开始,观众就已经熟悉了这种漂亮而又深藏不漏的银幕形象。如果以后的影视在这方面有所突破的话,应该直至剧终也不暴露她的身份,既让观众有所期盼,又把答案明确地写在每个细节中,但就是不必明说出来。夏忠民不必非要在冷梅当众制服下,饮弹于黄山炮台上嘛。当时那么混乱,既然冷梅能抄小路赶上山,也可以在半路截击,让夏忠民死的不明不白。保持这种神秘感,才是真正的间谍,才能最让人信服地继续潜伏下去,随国军撤退去台湾。既然唐秉煜愿意做她的下线,没准儿可以让余则成做她的上线。
  剧中没有出现的人物,就是唐家大哥、三哥和他们的慈母。这种没有明写却处处不在的亲情,让冷酷的敌我斗争有了许多真义:也许是家学渊源,也许是为了不辜负养育之恩,也许是为了兄弟团聚……正是文化传统和人心向背赢得了最后的胜利。用唐家兄弟的话来说:“母亲没有读过什么书,却好像什么道理都懂,她知道父亲是做大事的人,知道事事秉礼相持。”“妈妈说我们唐家五兄弟,关系最要好,就像五根指头,摊开来是手掌,攥起来是拳头。”后来,老五终于忍不住告知老四,二哥怕影响他们在敌营的工作,一直没有说明老大和老三早已牺牲,并念了大哥牺牲前留给白发亲娘一首感人至深的诗:
    一念犹存思白发,毕生不及报勋劳。
    愿娘努力加餐饭,爱儿心思爱儿儿!
  还有留给几个弟弟的赠言:
    生离死别古人哀,我却淡然置于怀。
    寄予诸弟全忘我,为民服务始荣哉。
  唐秉琳在悲痛中默念着诗的最后两句“寄予诸弟全忘我,为民服务始荣哉”,说:“大哥就是大哥,生前为我们带路,生后还为我们指路……”

  附记:剧中冷梅有原型,此人健在,连党员都不是。演员韦玮感慨,像这样为革命献出一切的无名英雄太多了,没理由不讴歌他们,没理由不好好演他们。没有一枪一炮却动人心弦,那是因为这些“无间”特工为党和祖国的利益甘愿牺牲自己,斗智斗勇的坚持在四面楚歌的环境中,最终实现了和平渡江。
  剧末冷梅留给唐炳昱一副听似暗语的对联:
    黄府朱门,门内有字,闭门不进盗花者;
    绿皮赤心,口中无木,开窗也会自凋零。
  这个对联不是很工整,还引起许多人的询问和征对。下面摘抄两副:
    黄府朱门,门内有字,闭门不见无才客;
    白衣碧裙,裙旁无人,衣裙也需有君识。
  或
    日忧夜愁,愁绪无边,秋愁只期有心人。


电视剧《江阴要塞》

电视剧《江阴要塞》

导演:韦廉、王伟民
编剧:刘星、朱强
主演:刘涛、韩栋、李庆祥、谭洋

剧情介绍:
  1948年5月,我江阴地下党遭受破坏,南京保密局派高级特工夏忠民和冷梅来到江阴要塞,企图顺藤摸瓜,查出江阴要塞我地下党组织。此时,长期潜伏、战斗在古来兵家必争之地——江阴要塞国民党军队内部的中共地下党员唐炳霖、唐炳昱兄弟以及武广仁、唐仲衡等同志一边积极应对特务们设下的种种圈套,避免暴露;一边遵照华东局华中工委负责人以及华中五地委宣传部长唐君照同志关于组织国民党军队起义的指示,运筹帷幄,精心策划,取得同乡、黄埔军校的师兄少将处长戴永湘的信任,并通过到南京运作使戴永湘博得蒋介石的欢心,推举其出任江阴要塞司令,继而逐步架空戴永湘,在实质上掌控了江阴要塞的兵权,为要塞的起义做好了组织准备。
  时任南京国防部作战厅参谋的我地下党员、唐炳霖的弟弟唐炳昱窃取了敌人长江防线布防图,为及时将这一重要情报送往江北华东野战军司令部,在地下交通员田天华不幸被捕的紧急情况下,唐炳昱冒着被敌人发觉的危险,在唐炳霖等同志的掩护下,只身过江送情报。唐炳昱的突然失踪,引发特务们对要塞唐家兄弟的怀疑,由此,唐炳霖、唐炳昱和武广仁、王德如等人与要塞的国民党军统特务头子夏忠民等人展开了一场场扑朔迷离、险象环生、斗智斗勇,大起大落的生死较量。
  1948年,中国人民解放军在战场上势如破竹,节节胜利。国民党蒋介石集团不甘失败,凭借长江天险,构筑坚固防御体系,企图阻止我军南进。为彻底粉碎蒋介石的阴谋,毛泽东主席发出了“打过长江去,解放全中国”的号令。面对滔滔长江以及蒋介石在长江沿线的水、陆、空重兵立体防线,我军东线十兵团若要完成减少伤亡顺利渡过长江,素有“长江天堑”、“锁航要塞”之称的江阴要塞的国民党守军能否成功举行起义,则成为其重中之重的关键所在。
  1949年4月21日,在我军东线十兵团发起渡江战役的关键时刻,唐炳霖、唐炳昱等人严阵以待,采用“瞒天过海”、“暗渡陈仓”、“声东击西”等计谋多次力挽狂澜、化险为夷,柳暗花明、绝境逢生,最终成功组织要塞部队起义,迫使要塞司令戴永湘放下武器,圆满完成了我军十兵团司令员下达的“让开登陆地点,向我军不发一枪、一炮使大军顺利渡江”的任务。华东野战军代司令员粟裕高度赞扬要塞的地下党:“他们为渡江战役立了大功!”。
  本剧塑造了一大批多姿多彩的我党的地下工作者:有宽厚稳健、柔中带钢的唐炳霖,有机警敏捷而又年轻气盛的唐炳昱,有在斗争的关键时刻的宣誓入党的武广仁,有以中统特务身份为掩护的、不为人理解的、忍辱负重的、最后为营救同志而英勇就义的徐冠苏,有与党组织失去联系却始终抱着坚定的信念,冒着生命危险为党工作的,在最终才露出真实面目的冷梅等等。他们虽然性格迥异,命运不同,但是都对党的事业忠心赤胆,至死不渝。他们是真正的无名英雄,他们为新中国的建立立下了不朽的特殊功勋。

分集剧情

第一集
  1948年初夏,中国人民解放军在战场上势如破竹,节节胜利。南京国防部大会议室召开重要会议,顾祝同正部署新的作战计划。国防部作战科参谋、地下党员唐炳昱秘密记录下了会议内容。
  就在这天夜里,江阴县地下党召开秘密会议,不想由于叛徒出卖,国民党江阴县保安队暗中埋伏,围剿过程中杀害了所有地下党成员,并发现了秘密情报。江阴县保安司令魏惜言前来南京向顾祝同报告缴获了地下党组织的情报,原来就是江阴要塞的火力配系图,这说明江阴要塞隐蔽着中共地下党组织。
  正在国防部开会的江阴要塞司令孔庆桂受到了顾祝同严厉的质问,他感觉到位置难保。随即,军统特务夏忠民被调任,马上到要塞抓捕我地下党,机要处上尉参谋冷梅担任他的助手。唐炳昱得到消息,连夜开车到江阴向哥哥通报消息。江阴要塞守备队队长唐炳霖以及武广仁、唐仲衡等隐蔽在江阴要塞高层的我党地下党员得知情况也相当意外,因为江阴县地下党和他们都是单线联系,相互之间并不太知情,情况紧急,首要问题是与已经暴露的要塞地下党员取得联系,并紧急通知他们尽快转移。
  夏忠民等人连夜赶到江阴审讯。杂货店老板被屈打成招,说出了要塞两个地下党成员。与此同时,唐炳霖和武广仁等多方打听,也知道了要塞暴露的两个地下党原来是炮台的孔连喜和方大力,于是他们趁值班的机会马上展开解救。此时夏忠民和冷梅也前来抓人,碰个正着,方大力逃脱,孔连喜不幸被捕。夏忠民因此怀疑要塞还有其他的地下党员。
  这天,顾祝同率领中高级将领视察要塞,并当众称赞夏忠民抓住了地下党,为要塞立下汗马功劳。孔庆桂颜面扫地,很是难堪。

第二集
  要塞为顾总长举行欢迎舞会,唐炳昱和冷梅一边跳舞一边交谈,两人似乎对对方都很有好感。而顾祝同因为孔庆桂迟迟不递交辞呈,催促夏忠民想办法。
  唐炳霖等地下党研究要塞目前的形势,认为孔庆桂下台已成定局,这样一来要塞局势变得复杂,多年争取的要塞司令的支持又化为乌有。所以唐炳霖等人认为当前最主要的就是要争取新的要塞司令,并进一步得其信任,为以后的起义奠定基础。几个人决定马上向江北华中工委取回报情况,并制定新的行动计划。
  地下党员孔连喜宁死不屈,在审讯时趁吃饭之机自杀了,夏忠民一无所获,十分失望。这时手下来报告,说查出在孔连喜他们逃走的当晚,唐炳霖曾去过军官宿舍。夏忠民立刻去见唐炳霖,二人第一次正面交锋,相互试探着,唐炳霖沉着应对,更没让夏忠民发现什么破绽。于是,夏忠民派冷梅仔细调查唐炳霖的底细,他认为唐炳霖很不一般,要么是党国的栋梁,要么就是最危险的敌人。
  夏忠民和冷梅来到审讯室见到了侦缉队队长祝志峰,要他把唐炳霖的司机冯大明发展成自己的人,以便密切监视唐炳霖的行动。此时,唐炳霖他们的交通员历经艰险终于过江,见到了唐炳霖的二哥、华中工委组织部长唐君照,将唐炳昱获得的军事会议情报交给了组织。
  为便于联络,华中工委巧施苦肉计派田天华、乔莹夫妇过江做联络工作。二人过江向其转达华中工委的重要指示,并要他们设法找到一个失去联系的地下党“江南雨”。
  祝志峰假借给冯大明找媳妇引他上钩,并在烟里放了白粉。冷梅向夏忠民报告唐炳霖的一家背景不一般,而且有个弟弟唐炳昱在国防部担任要职,夏忠民立刻意识到可能会钓上一条大鱼。冷梅向夏请假光顾县城一家理发店,向理发师傅打听一位苏先生。她的举动引起了理发店师傅的警觉。

第三集
  冯大明向唐炳霖汇报了祝志峰想要给他介绍老婆的事情。唐炳霖告诫他,一定要提高警惕,并为了心中的信念而活着。
  唐炳霖来探望孔庆桂,孔的家里一片狼藉,正准备回南京。孔感谢唐于危难中前来探望,并告诫唐,夏忠民是顾祝同安排要塞的一条狗,要他小心。
  这时,田天华夫妇过江,守备队参谋室主任武广仁正欲放行,被祝志峰强行拦下,要带回审讯室盘查。正当祝志峰紧逼田天华时,江北归来的侦缉队特务把在江北看到的打倒田天华的场面报告给祝志峰,祝才相信了田天华的身份,于是放行,田天华夫妇躲过一劫。
  冯大明吸烟上瘾了,来找祝志峰要香烟,祝志峰开出条件要他监视唐炳霖的行动。冯大明克制住自己的欲望,没有答应祝志峰的要求,但祝志峰知道上瘾的冯大明还会再来找他。
  田天华夫妇利用乔莹怀孕,终于摆脱了侦缉队的跟踪,到联络站、唐仲衡家与唐炳霖、唐炳昱、唐仲衡等人会面,大家终于松了一口气。田天华向唐炳霖等宣布了华中工委的指示精神,希望唐炳霖等主动发展新的人选作要塞司令,以便掌握更大的主动权。经过考虑,唐氏兄弟都认为自己的老乡、陆军总司令部的军械处处长戴永湘少将是最合适的人选,无论如何也要克服困难促成此事。
  唐炳昱与哥哥来到南京活动,唐炳昱前去求见戴永湘,没想到戴正准备去台湾,表示自己对要塞司令没有兴趣,拒绝竞争,唐炳昱失望之极。

第四集
  正当唐炳昱沮丧时,意外发现当初的学姐叶海伦如今正是戴的二夫人。于是和哥哥商量后,他们决定从叶海伦身上入手。
  唐炳昱制造机会与叶海伦偶然碰面,两人久别重逢,叶自然倍感高兴。原来嫁给戴永湘做小,心里有很多委屈,也很惆怅。得知若戴当上要塞司令,就不用去台湾,叶海伦决定帮助唐炳昱说服戴永湘。
  冷梅再次去理发店找苏先生,得知苏先生已经去世,冷梅黯然神伤。
  经不住叶海伦的软硬兼施,戴永湘终于决定考虑争取要塞司令,顶上这个肥缺。叶海伦为自己的说服成功暗自高兴。唐炳霖决定动用一切手段,让戴永相当上江阴要塞的司令。
  冯大明向武广仁借香烟抽,结果失望而归,他的异常举动引起了武广仁的注意。冯大明烟瘾上来,去杂货店老板那买,叛徒出身的杂货店老板把这一情况报告给了祝志峰。唐炳霖早上上班觉察出冯的异常,让武广仁盯着他。
  唐炳昱把准备的非常充分的材料交给戴永湘,戴异常惊讶,询问唐家兄弟这样卖力的目的。唐炳昱表示,他们期望戴上任后多照顾盐城兄弟。
  唐炳昱通过国防部朋友梅汉良得知要塞司令候选人情况,发现戴永湘作为已无机会,而第一人选黄伟功心狠手辣,绝不可以成为要塞司令。唐氏兄弟决定从侍卫长身上下手。将戴永湘的名额加到候选名单上。
  冯大明烟瘾越来越大,杂货店胖老板把他带到了祝志峰面前。冯大明终于知道自己被人陷害了,祝志峰逼迫冯大明交待唐炳霖这些年的情况。这一切都被武广仁看在了眼里。

第五集
  唐炳霖和武广仁发现冯大明的异样,连忙采取紧急措施,迫使冯大明说出了真相。唐惊讶祝已经怀疑自己的身份,认为冯大明的处境十分危险,决定将他转移。
  在南京,唐炳昱利用杨副官的关系,借用送宋版书《资治通鉴》的借口得到与侍卫长见面的机会。唐炳昱对宋板书的深厚理解,让侍卫长刮目相看,答应帮他向上推荐戴永湘。
  唐炳霖开出采购单让冯大明去上海后逃走,造成携款潜逃的假象。夏忠民得知冯消失了,也没有办法,治好命令祝志峰赶紧把他抓回来。祝志峰一气之下借酒上唐炳霖办公室闹事,冷梅前来解围,唐炳霖才把祝放走。冷梅暗示夏忠民,唐炳霖正在为戴永湘活动,竞争要塞司令!夏忠民对此不屑一顾,认为戴永湘根本没有机会。
  唐炳昱那边的事情进展顺利,他向戴永湘传达了他得到竞争的好消息,戴十分高兴,表示一定要好好准备,叶海伦十分感激唐炳昱这位小师弟。
  冷梅让祝志峰给要塞每个办公室安上进口的窃ting器,24小时监听每个军官的通话详情,特别是唐炳霖的。
  戴永湘在家里做着充分的准备。唐炳昱突然接到副官电话,侍卫长嘱咐校长最近心情不好,喜好外表朴实、干净利落的部下。唐炳昱赶紧带戴永湘去理发,理了个光头。可是最后还是迟到了,蒋介石不愿再见他,唐炳昱和戴永湘都失望之极、不知所措。

第六集
  眼看好不容易争取到的机会就要失去,戴永湘却一再地坚持。另人意想不到的是,唐炳霖为他准备的要塞防守计划在最后一刻打动了蒋介石,戴得到了见面的机会,顺利通过了面试。
  戴永湘正式调任要塞司令,夏忠民已经拿到第一手资料对他进行全面分析。夏忠民的工作方式让冷梅惊叹。戴永湘来要塞的当天,拒绝了要塞司令部准备的欢迎仪式,要唐氏兄弟陪同直接到炮台进行了视察。正巧在山上的值班室,他们遇到游动炮团团长黄伟功手下的值班军官严重违反军纪的场面,戴永湘竟然当着众人的面,当场击毙了违反军纪的军官,他的冷酷让唐炳霖和唐炳昱都始料不及,感到十分震惊!
  唐炳霖等人意识到问题的严重性,马上叫来田天华等人商量,大家觉得也许从戴永湘和夏忠民之间不和谐的关系入手,分散要塞的反动势力,似乎利于工作的进展。田天华决定向江北汇报戴永湘的表现,并明确给与指示。
  冷梅又一次来到理发店寻找苏先生,这时,前来店里接头的游击队长王金荣出现。而冷梅的出现让王金荣和理发店老板十分紧张,决定当晚立即转移。

第七集
  政工处的窃听果然有收获,戴永湘也在通过各种手段调查夏忠民。夏忠民认为戴永湘是个很有利的突破口,戴永湘上任和唐炳霖有着千丝万缕的联系,这其中的渊源值得他彻底调查清楚。
  要塞司令部办公室会议,戴永湘严厉表明立场,拒绝买官的风气。正当此时祝志峰闯入办公室。原来他得到可靠情报,在江阴城外的八保八防村,有共产党游击队的秘密会议。戴永湘命令唐炳霖立即集合军队,配合侦缉队缴获共党。
  武广仁准备抄近路去给游击队报信,却遇上了等候已久的夏忠民,无奈只能和夏忠民一同前往。正当队伍围攻八保八防村的时候,一声走火的枪声震彻整个树林。游击队得到了信号,连忙转移,并与侦缉队展开了激烈的枪战。最后游击队长王金荣不幸被捕。武广文要前去解救,唐炳霖告诉他要以大局为重,不要轻举妄动。王金荣遭到严刑逼供牺牲,夏忠民又一次失望而归。戴永湘竟然要暴尸示众,其残忍的本性终于暴露出来。
  唐炳霖力荐戴永湘,却没想到引狼入室。这引起了江北一些干部的质疑,但是陈秋江等人还是十分体谅党地下工作者的危险环境以及他们承受的巨大压力。这让田天华十分动容。陈派田天华再做一次交通,向唐炳霖等人表明组织上的支持。这时,唐炳霖也感到了巨大的压力,妻子雪琴安慰他,唐表示要敢于面对困难以及更复杂的情况,要做好被误解的准备。

第八集
  江阴县城游击队员误认为上次是唐炳霖抓捕的王金荣,决定实施报复。于是悄悄在唐炳霖的车上安装了炸弹。而这时唐炳霖接到唐仲衡的电话,说舅公来了,让他马上到舅母的墓地……
  半路上,因车子出现问题,唐炳霖正好下车时炸弹爆炸,躲过了一劫,只是受了轻伤。田天华带来了江北话中工委对要塞地下党的问候,唐炳霖回顾了自己参加革命的经历,通过田天华向组织表示了自己坚定不移的起义决心。田天华表示江北组织是完全信任和支持他们的,并转告他武广仁已经被批准正式加入了中国共产党。
  戴永湘宣布了要塞军官的最新任命。唐炳霖被提拔为要塞炮台总台长,武广仁为守备队总队长。唐炳霖趁机建议戴永湘把主要精力放在提高部队战斗力上,不要再管地方上的事情,戴永湘表示同意,并命令夏忠民一定要调查出要暗害唐炳霖的凶手。冷梅因此质疑夏忠民对唐炳霖的怀疑,他如果是共产党,为什么被炸?而夏忠民怀疑唐炳霖在用苦肉计,所以下令更加严密的监视唐炳霖的行动。
  冷梅遇见唐炳霖,意外说出唐炳霖去墓地的事情,让唐炳霖很震惊。于是喊来武广仁商量,二人猜测可能有监听,于是武广仁借协助调查唐炳霖被炸事件来到侦缉队暗查,在次遇到祝贺志峰。

第九集
  武广仁在与祝志峰的周旋中发现了密室,冷梅等人正在监听,祝志峰要抓武广仁,被冷梅制止。唐炳霖趁机把把夏忠民监听电话的事情报告给了戴永湘。戴永湘大怒,冲进密室质问,并向国防部请求要把夏忠民调离要塞。夏忠民深感意外,显然他也低估了戴司令的能量。为了抓住隐藏在要塞内部的共产党,夏只好向戴永湘道歉,戴也借机做了顾祝同的人情,原谅了夏。
  戴永湘获准在要塞招兵,唐炳霖派武广仁暗中到上海工人和学生中招人,增加自己警卫排的兵力。而此时戴永湘伙同游动炮团团长黄伟功,利用人员编制想从中大捞一笔。
  田天华带来江北消息,要唐炳霖利用招兵的机会团结和引导一切可以利用的力量,为策反做准备!同时也支持唐炳昱在合适的时机调入要塞,协助唐炳霖的工作。
  游动炮团的新兵曹虎在军营遇见武广仁,一见如故,武得知他是青红帮弟子,于是格外关照。这天,曹虎请武广仁到宿舍,设酒款待。席间,曹抱怨军官苛扣军饷的事实,请求武的帮助。看在曹等人青帮出身的份上,武广仁决定帮他们伸张正义。而唐炳霖告诉武广仁不可轻举妄动,说不定贪污军饷的幕后操纵者正是戴永湘。
  戴永湘心虚,想瞒天过海,曹虎拒绝了他的赏赐,宁可带领弟兄们哗变。夏忠民掌握了这一消息,来找唐炳霖协助解决,准备对其军法处置。

第十集
  唐炳霖意识到问题的严重性,若发生哗变,则可能惊动南京,直接影响到整个策反计划的进行,因此和武光仁等人商议解决的方法。夏忠民与黄伟功针锋相对,誓要铲除要塞的毒瘤,说服戴永湘加以武力解决。戴永湘警告黄伟功必要时他会舍弃某人的利益以自保,黄伟功也决定杀人灭口。
  唐炳霖与夏忠民在是否武力解决哗变的事情争执不下,千钧一发之际,唐炳霖拜托武广仁请其父亲出山,通过在帮长辈的身份对曹虎进行劝说。自己又说服戴永湘给自己时间去劝说曹虎等人。夏忠民率领侦缉队包围新兵营,时刻准备镇压士兵哗变。
  武广仁赶到家,武氏父子见面就吵,对帮派的不同看法导致了父子很大隔阂。但是为了在帮弟兄的安危,武老先生决定前往要塞探个究竟。
  唐炳霖临危不惧,只身与曹虎进行谈判,没想到竟被曹虎扣押。正当兵变危急时刻,武老爷子及时赶到,用自己长辈的威严和行走江湖的多年经验平复了曹虎等新兵的怒气,让他们一切听从唐炳霖的指挥。戴永湘和黄伟功等人赶到现场,曹虎负荆请罪,哗变和平解决。戴深感欣慰,释放了曹虎。
  一场危机被武老先生化解,众人松了口气。

第十一集
  夏忠民与唐炳霖在品行上有很相似的地方,但因为各自的信仰的不同,使他们永远不能成为朋友,他们只能是你死我活的对手。哗变这件事情,更加让夏忠民感到唐炳霖在要塞的影响力之大,假如唐炳霖真的是共产党,那对整个要塞来讲是巨大的隐患,所以他决定加大力度找出唐炳霖是共产党的证据。
  事件过后,戴永湘连连后怕,一面暗示黄伟功另谋出路,一面越过顾祝同,试图把夏忠民这个绊脚石调走。唐炳霖也通过这件事,终于认识到戴永湘是个不折不扣的反gong分子,因此将来架空他就势在必行,黄伟功的离任,正好是个机会,于是他向戴提议自己的亲信王德如升任游动炮团团长并答应他再推荐一位参谋长人选。
  由于形势的变化,国民党国防部成立了江防指挥班子,唐炳昱入选兵负责参与指导全军工兵业务。唐炳昱利用参加了会议的机会,窃取了重要情报。唐炳昱带来了长江江防兵力部署计划,这让大家很兴奋,但是如何把它安全送到江北,就变得更加困难了,但是田天华还是决定以身拭险。
  戴永湘对夏忠民下了最后通牒,要他离开要塞,另谋高就。夏忠民把冷梅到银行秘密调查的戴永湘的私人账户交给戴永湘,并以此要挟,戴永湘只好乖乖收回了调令。

第十二集
  1949年的春节将至,三大战役已经结束,蒋介石辞职,国共两党开始和谈,但是长江上控制得更严。田天华夫妇经过化妆,准备坐上海国际救援总署的船过江,不幸再次被捕,还好乔莹机警,把情报扔入了火炉。
  起义临近,情报又无法送往江北,唐炳昱异常着急,他决定亲自到江北送情报,这种鲁莽的决定让唐炳霖很生气,兄弟二人爆发了激烈的争吵,并顶撞了武广仁等人,最后大家不欢而散。
  夏忠民连夜突击审问田天华夫妇,并希望从柔弱的乔莹身上入手,却不想一无所获,二人深受大刑也守口如瓶。夏忠民等人也暂时找不出证据来,只好把他们关押在江阴地方监狱。即使这样,唐炳霖等人也担心时间越长,他们夫妇的处境越危险,所以决定由唐仲衡出面,花钱收买监狱长,把他们放出来。狡猾的监狱长也在试探着田的身份,终于答应以高价,设法有意放田天华他们“逃走”。
  田天华按照监狱长设计的逃跑路线,正准备逃走时,夏来提审他,逃跑计划流产,在外接应的唐仲衡等人失望而归。夏忠民告诫监狱长不要乱来,监狱长再不敢考虑田天华的事。
  大年夜,本该家里是温馨的,但唐炳昱很痛苦地在要塞周围散步,偶然相遇冷梅,无言以对,冷梅像察觉到什么。唐炳霖在一个酒馆里找到喝闷酒的唐炳昱,耐心讲清自己的压力和想法,兄弟二人相言欢笑。
  唐炳昱来戴永湘府上拜年,戴永湘欢迎唐炳昱到要塞来兼任担任工兵营长,尽快到江阴任职。唐炳昱趁机请假处理一些私事,同时做着过江准备,武广仁利用自己守备队总队长的职务,在张家港借了条船,将化妆后的唐炳昱偷偷放行。唐炳昱刚走,夏忠民就接到南京国防部来找唐炳昱的电话,因此把这两件事情联系起来,猜想唐炳昱是不是过江去了,他要祝志峰加紧巡查,让唐炳昱有去无回。
  此时,化装成商人打扮的唐炳昱一到江北就被解放军作为特务扣押。

第十三集
  经过几天的审讯,终于让解放军的政委说明了自己真是的身份,见到了华中工委的陈秋江主任和自己的二哥唐君照。兄弟俩多年未见,又感受到解放区的变化,让唐炳昱抑制不住心中的激动。
  冷梅有意无意之间把国防部找唐炳昱的事情透漏给了唐炳霖,唐炳霖巧妙地周旋着政工处。正巧夏忠民到唐炳霖处调查唐炳昱下落的时候,从国防部来的梅汉良替唐炳霖解了围,此人正是他推荐的参谋长人选。戴司令见到梅汉良也大吃一惊,原来几年前梅仗义执言帮助过他,戴司令感激不尽,这次做个顺水人情,爽快答应任他为参谋长,唐炳霖暗自高兴,地下党在要塞又多了一个挚友和助手。
  祝志峰因为唐炳昱的事又去找唐炳霖纠缠,唐炳霖告诉他弟弟去上海女朋友家了。夏忠民得到消息后马上派冷梅到上海去调查,同时他又派人监视冷梅。冷梅在上海见到了唐炳昱的“女朋友”苏文,得知唐炳昱确实到过上海,然而夏忠民却不相信。
  冷梅把被跟踪的事情捅破,愤而提出辞职,夏好言相劝才把她留住。

第十四集
  梅汉良的到来无疑让地下党的力量又增加了一份,但是梅汉良虽然是几个人的挚友,但他毕竟不是党员,言谈中唐炳霖感觉到了梅的犹豫,所以不敢轻易向他挑明。
  唐炳昱在华中工委的驻地,向各位领导回报了国民党近期的作战会议内容和江防布置,大家都很振奋。唐君照看到弟弟的成熟也露出欣慰的笑容,兄弟俩聊起了往事,感慨自己的母亲引领兄弟五个走上革命道路的经历,认为他是一个伟大的母亲。
  在江阴,自称是国防部的蔡参谋找到唐炳霖,来调查唐炳昱的行踪,唐炳霖对来人的身份存疑,一面应付,一面找武广仁、王德如等人来参加宴请,又一场交锋开始了。
  蔡参谋被唐炳霖、武广仁和王德如灌醉后,终于得知唐炳昱在从上海回江阴的路上遇到车祸,住进了苏州的博西医院。蔡参谋一转身,到夏忠民处报告情况,原来他是夏派去的人。夏忠民马上派冷梅和祝志峰到苏州抓捕唐炳昱。不了又扑了空。
  祝志峰等人到苏州扑了空,这让夏忠民更不死心,他给戴司令施加压力,唐炳霖只好告诉他那天可能说错了地方,应该是博爱医院。唐炳霖预料到夏忠民会再次去苏州,所以马上让自己的太太李雪芹到苏州安排。
  夏忠民带着侦缉队感到苏州博习医院找唐炳昱,没想唐炳昱刚出院,同屋病人也都证明他住过,夏忠民失望而归,但还是不死心,他不相信唐炳昱真的车祸受伤。原来这一切都是唐炳霖妻子李雪芹的周密安排。

第十五集
  在江北,唐炳昱汇报了田天华的处境,唐君照告诉他组织上已经派中统的徐冠苏同志到狱中展开营救。徐冠苏“入狱”后,看到乔莹快要生产的情况,就让一个自称有办法搞到奶粉,叫黑子的犯人设法买来奶粉给乔莹送去。黑子送完奶粉转身给夏忠民打去电话,原来他是夏派去的密探。夏接到电话大惊,没想到中统也插手田天华的事情,看来田天华不简单。他马上叫冷梅一起去提审徐冠苏。
  徐冠苏借口执行中统任务,死活不承认与田有什么关系,夏暂时也没办法。一旁的冷梅这时却心潮澎湃,内心激动不已,原来面前的这个人就是他多方寻找的旧时情人。她单独提审了徐,想向他倾诉这么多年的苦衷,不料徐根本不和她相认,冷梅伤心之余,烧毁了徐的照片。
  戴永湘的弟妹顾乃香受江北指派来要塞劝降,希望戴永湘弃暗投明,并以此迷惑敌人,保护要塞的地下党。戴永湘犹豫多时,带上手枪前去约会。一出门就被特务们盯上。夏忠民如获至宝,跟踪而至。戴永湘不听顾的好言相劝,大声表白自己对党国的忠诚,并在夏等人闯进来之际,开枪打伤了顾乃香,众人震惊。戴永湘气愤之余,借机狠狠地训斥了侦缉队,才算出了口恶气。

第十六集
  由于学习中共七届二种全会精神,唐炳昱在江北多留了几天,他不知道这可急坏了江南的各位兄长。回去的时机终于到了,唐炳昱准备搭乘一艘商船回去,他和二哥唐君照挥泪而别,两人相约江阴见。
  夏忠民再次提审徐冠苏,向他摊派,怀疑他已经叛变了党国。徐针锋相对,说出军统的种种不是,夏气不过又想出一计,他让祝志峰押着徐冠苏、乔莹和田天华到野外,路上假装遇到袭击,设法引诱田等人逃跑,以此证明徐冠苏是田的共产党同伙,不料徐再次看穿了他们的诡计,他说服了田夫妇不要轻举妄动,祝志峰也没了脾气。
  夏忠民无奈之下只好让祝志峰盯住江边,以抓住随时在江边出现的唐炳昱,唐炳霖也让武广仁到江边以接应弟弟。夏还亲自带人到唐炳霖家,要把他扣留,让他说清楚唐炳昱的去向。唐炳霖沉着应对,私下让妻子给戴司令打电话,然后从容到政工处。
  唐炳昱的船闯过几道巡查停靠在岸边,不想正和侦缉队碰了照面,祝志峰上船查验,紧急时刻武广仁及时赶到,借故与祝发生争执,唐炳昱趁机调虎离山,将一个侦缉队员仍下江,乘武广仁汽车逃离了险境。
  戴永湘接到电话来政工处,对夏忠民加以训斥,夏忠民百般狡辩,死不放人。这时,唐炳昱打来电话,约哥哥晚上喝酒,夏忠民再次出丑,只好向唐炳霖赔罪。
  唐炳霖回家后,看到弟弟气不打一处来,严厉地批评了唐炳昱不该去江北那么久,众人好言相劝下才缓和,唐炳昱兴奋地向他们传达了江北的最新指示。
  夏忠民还不死心,他跟踪唐炳昱到戴司令家要亲自给唐炳昱验伤,不想唐炳昱脱去衣裳露出了绷带,在旁的叶海伦看不下去,对夏忠民也加以训斥,而戴永湘见到唐炳昱异常高兴,正式任命唐炳昱为要塞工兵营营长。

第十七集
  戴永湘让唐炳昱做好准备,把美国运来的地雷埋在江边,以防解放军渡江。夏忠民在徐冠苏他们身上得不到什么,怕夜长梦多,要把田天华转移到江西去关押。冷梅再次来到监狱,把这个消息告诉了徐冠苏,并把一把当年徐送给她的匕首递给了他,徐明白了她的意图。
  徐冠苏借见监狱长之机,用匕首绑架了他,并用他做人质和田天华驾摩托车逃离了监狱,夏忠民接到报告急忙赶往出事地点,他们一直追到长江边。唐炳霖也接到了消息,机会终于来了,他早已安排武广仁私放了条船在江边,只等田天华他们出来接应。
  夏忠民带人尾随追来,徐冠苏等三人躲进了芦苇荡,情急之下,徐故意暴露自己,掩护田天华夫妇逃走,自己却不幸牺牲。冷梅申请给徐冠苏收尸,夏答应了她的请求。
  在坟地,冷梅说出了她埋藏心底的话,并拿出了徐的匕首,这时,唐炳昱出现了,他以为冷梅要自杀,冲了上去,两人发生争执。平静下来以后,两人默默地纪念起徐冠苏这位英雄,而这一切都被远处的唐炳霖和武广仁看到眼里。回来后,他们严肃地找唐炳昱谈话,要他远离冷梅这个军统的特务,以免起义计划受到损失。唐炳昱不以为然,他认为他接近冷梅另有目的。
  唐炳霖召集秘密会议,传达江北的最新指示,要塞地下党的领导改由十兵团直接指挥,并要求地下党为了争取要塞的起义,继续把争取和掌握中下层军官作为工作重点。突然,大家发现唐炳昱没来参加会议。

第十八集
  夏忠民让冷梅主动接近唐炳昱,冷梅尽管对唐炳昱有好感,但毕竟不愿意上司这样的命令,终于他还是约唐炳昱一起吃饭,感谢他去坟地看徐冠苏。唐炳昱也感到冷梅和徐冠苏关系不一般,冷梅临走时告诉他夏忠民在调查武广仁私放船只的事情。
  夏忠民已经知道了他们俩一起吃饭的事情,他得知冷梅有没什么收获时,大发雷霆,认为她已经忘记自己的职责,冷梅也不服气,两人不欢而散。祝志峰来报告说查到守备队总队长武广仁曾经调走一艘船,夏忠民马上决定行动。
  第一绥靖区司令长官丁治磐到要塞视察,当面赞扬了唐氏兄弟。没想到在他临走时,夏忠民带人冲过来要抓武广仁,带司令当面也不好说什么,只好让他把人带走。唐炳霖约王德如和唐炳昱等人去戴永湘处,请求把武广仁放了,梅汉良也加入进来,这让戴永湘左右为难,在几个人画押担保之后,武广仁终于被放了出来。夏忠民突然感到唐炳霖在要塞的势力比他想象的更大,他生怕武广仁跑了,索性叫人在武广仁的宿舍外严防死守,寸步不离。
  唐炳霖知道情况后,马上和唐仲衡等商量,决定请曹虎出面,必要的时候加以营救。曹虎经过上次哗变的事情,对唐炳霖和武广仁感激有加,爽快地答应了。梅汉良也去探望武广仁,发现武广仁从一个监狱进了另一个监狱,毫无自由。他马上把消息告诉了唐炳霖。唐炳昱等人主张马上把武广仁救走,因为起义在即,不能让武广仁被押往南京,唐炳霖当梅汉良面不露声色,他在思考着解救的时机。

第十九集
  夏忠民不安好心,拎着酒来看望武广仁,实际上是来威胁他,希望他不要与共产党有什么瓜葛,武广仁针锋相对,义正严词地表明了自己对党国的信念,夏忠民对此也毫无办法。
  国防部召开江防会议,要各战区做战前动员,夏忠民不以为然,以为肃清共党才是首要任务,为此又和戴永湘发生争执,索性又去向丁治磐诉苦,寻求支持。丁治磐让他重新逮捕武广仁,押往南京审讯。
  得到消息的冷梅又在无意间把这个消息透漏给了唐炳昱,唐炳昱马上按照之前的商定去找曹虎,曹虎带人赶在夏忠民抓捕武广仁之前行动,救走了武广仁。夏忠民治好抓住曹虎向上面交代。这件事情令戴永湘也很恼火,为此对作保的唐炳霖等人大发脾气,唐炳霖等以退为进,使戴司令也做了难,关键时刻,唐炳昱出面,哄得戴永湘高兴,这件事总算过去。
  夏忠民也从中看到唐炳霖等人在要塞的力量之大,更加对唐家班不放心。武广仁在无锡躲了起来,唐炳霖意识到必须抓紧做梅汉良的工作,以壮大力量。没想到梅汉良对前途已经失去信心,又对国民党抱有某种幻想,在关键时刻拒绝了唐炳霖等人起义的暗示。这一下把唐等人推到了悬崖,唐炳昱、唐仲衡等人主张杀了梅汉良,以保证起义的安全,但唐炳霖坚决不同意,认为即使这样,梅也不会出卖他们,并希望大家再给他一次机会,他出面找梅再谈一次。
  然而当他去找梅汉良时,夏忠民却像幽灵一样也去找梅,局势更加复杂了。

第二十集
  面对唐炳霖和夏忠民的来意,梅汉良心里清楚,但他只是表达了作为一个军人的职责和无奈,并没有出卖自己的意思,唐炳霖等人终于松了一口气。
  渡江战役即将打响,华中工委把要塞起义的领导权移交给十兵团,按照事先的安排,陈主任带来了即将过江协助起义的几位同志,把他们介绍给了叶司令。叶司令向他们交代了任务,并告诉他们,他们过江是协助起义,一切听从唐炳霖同志的指挥;同时他对于这几个同志过江在唐炳霖左右工作很是担心,因为时间紧,这几位同志来不及训练,怕他们不懂国民党军队的习惯而暴露起义。
  果然,李堰和王章两个同志化妆成新兵来找唐炳霖,就被祝志峰盯上,好在唐炳霖事先有所准备,当着祝志峰的面,急中生智化解了危机;紧接着在丁治磐来要塞视察时,陆德龙又因为没有在听到“蒋委员长”时立正,差点暴露,也是被唐炳霖机智化解。回到家,唐炳霖大发脾气,严厉批评了陆德龙,进而几个人发生了争吵,李堰在旁好言相劝大家才算消了气。
  同时过江的几位同志利用警卫的身份查看了江边地形,为渡江做着准备。而王章借机来到了曹虎兄弟赵班长家,并借唐炳霖的名义资助了赵家,赵班长很是感激。中山舰舰长约唐炳霖见面叙旧,临走给他留下一艘逃生艇在江边,劝他好自为之。
  唐炳昱听到此事,以为哥哥要打退堂鼓,唐炳霖告诉他,他会把逃生艇转嫁给戴永湘,唐炳昱恍然大悟。他同时告诉哥哥一个埋藏心底的消息,他们的大哥和三个早就已经牺牲了。兄弟俩抱头痛哭,深切地怀念着。
  丁治磐要杀曹虎,唐炳霖叫人暗示赵班长将曹虎救了出去。

第二十一集
  曹虎被救来出来,藏在赵班长家。唐炳霖来看他,曹虎感激不尽,并表示不管唐炳霖是什么人,今后都听他的,包括他的青帮弟子。而这边丁治磐却对戴永湘大发雷霆,说要军法从事。戴永湘感到后怕,只好请小老婆叶海伦去说情。叶海伦也不是等闲之辈,小小的手段就帮戴永湘解了围。
  这天,渡江的日期通过新的渠道送到了要塞。距离渡江战役还有48小时,大战在即,唐炳霖等人都很兴奋,但是因武广仁不在要塞,梅汉良又不愿入伙,人手不免紧张。国民党也知道解放军要在这几天渡江,所以加强了防备,政工处更是命令所有人重新发通行证才可上山。唐炳昱借机来到戴司令家,劝叶海伦赶快离开江阴,叶十分感激。
  戴司令命令唐炳昱把地雷全都埋好,却不料唐炳昱埋地雷的秘密被侦缉队探听到,报告了祝志峰,祝志峰如获至宝,派人到工兵营调查。唐炳霖在起义之前把妻子送到无锡去,夫妻俩依依不舍。晚上,他和唐炳昱两人翻来覆去怎么也睡不着,聊了很多,还在商量着哪些细节还有疏漏,真是一个不眠之夜。
  次日早上,唐炳昱带着唐仲衡的孩子,以送唐炳霖孩子为借口,开车去无锡接武广仁回来。没想到在城门口被夏忠民派来的冷梅跟上,陪他一起去,祝志峰也跟在后面,热闹异常。
  在无锡,唐炳昱见到了武广仁,并千方百计甩掉冷梅和祝志峰会要塞,终于借陪她买衣服的机会甩掉他们,和武广仁一起赶往江阴,而唐炳霖等人此时都在焦急地等着他们俩的回归。

第二十二集
  大战之前,戴永湘向叶海伦作杀身成仁的告别,让她赶快离开江阴,叶也非常难过。正在这时,夏忠民赶来,报告戴司令说唐炳昱埋的地雷有问题,要抓捕唐炳昱。戴司令听到消息也很震惊,马上通知唐炳昱来见他。这一切被在外的叶海伦偷听到,趁机告诉了唐炳昱,唐炳昱迅速做了处置。
  召集回来的军官在前沿阵地集合,戴永湘当面询问地雷的事情。唐炳昱振振有词与祝志峰针锋相对,戴司令无奈之下,让祝志峰自己解决,祝只好以身试雷,没想到被当场炸死,众人惊愕,又一场风波化解,而夏忠民又一次失败。
  参谋长梅汉良临阵请假,戴永湘让夏忠民坐镇司令部,自己到黄山上亲自指挥。唐炳霖召集起义骨干和协助起义的成员召开秘密会议,进行了具体的分工和安排。江北叶司令一声令下,渡江之前的八圩港战斗打响了。国民党二十一军军长打电话到黄山请求炮火支援,唐炳霖借口戴永湘不在,无权发炮,对方恼羞成怒,表示要上告,唐炳霖无奈之下,命令各炮台对准二十一军开炮,这下帮了解放军渡江部队的忙,渡江的障碍一下子扫清了,江北叶司令大喜过望。
  可是这下可气坏了戴永湘,急忙赶到山上质问唐炳霖,唐炳霖治好洋装委屈,表示夜间观察有误,并非故意所为,并趁机说这都是丁治磐在后面搞鬼,戴相信了唐炳霖。夏忠民此时对戴永湘也不放心,他派冷梅去戴家软禁叶海伦,以拖住戴,没想到唐仲衡巧遇冷梅,跟踪至戴家,又将冷梅控制。他借机拿冷梅通行证上山向戴司令状告了夏忠民,并表示武广仁已经回来等待效劳。戴气愤之余,任命武广仁为要塞新的代理参谋长到司令部指挥,以牵制夏忠民。

第二十三集(大结局)
  唐仲衡下山接走了叶海伦,并把任命书交给了武广仁。武来到要塞就职,夏忠民和回来的冷梅大惊,但也没有办法。渡江的信号发出了,解放军东线部队开始过江,唐炳霖密切地观察着江面,同时他尽力想办法把戴永湘安抚住。
  解放军的侦察兵在黄山另一侧的长山地区登陆,有一个战士被捕,被押到了在此守卫的游动炮团团长王德如和解放军代表曾平面前。曾平以为解放军大部队已经过江,所以执意要打电话给唐炳霖,命令他马上起义。不想电话被戴永湘接到,他感到很是奇怪,唐炳霖总算把戴支吾过去,大家又长舒了口气。
  唐炳霖、李堰等人认为登陆大部队还没过江,如果马上起义会引起敌人的反攻,那样起义计划将失败。唐炳霖命令王章等人带人切断了黄山与外界以及戴司令与各炮台的联系,戴永湘成了光杆司令。唐炳霖趁机命令向江面的国民党军舰开炮,并阻止敌人对渡江部队的反攻。
  夏忠民看到黄山已经失去联系,知道不妙,叫冷梅把武广仁控制,自己上山去找戴司令。这时戴永湘也在逼唐炳霖向渡江部队开炮,唐炳霖命令各炮台卸掉弹药,向江面无目的的发炮,以迷惑敌人。戴永湘又气又急,毫无办法。起义的时机终于到了,唐炳霖等人按照起义信号,臂缠白布条,控制了戴永湘的警卫部队,并命令唐炳昱将戴永湘俘虏,至此,戴永湘依然搞不懂到底怎么回事。
  狡猾的夏忠民在唐炳霖身后拔出了手枪,两人再一次正面交锋,关键时刻,冷梅出现了,原来她就是组织上一直在寻找的“江南雨”,之前一系列的危机都是她帮助化解的。
  起义成功了,渡江部队一口气解放了南京,粟裕司令员专门发来电文祝贺。唐炳昱和冷梅在红旗下告别,唐炳昱要去解放上海,而冷梅按照组织上的指示要继续南撤潜伏,二人相约再见。

Jokes in Court

These are from a book called "Disorder in the American Courts" and are things people actually said in court, word for word, taken down and now published by court reporters that had the torment of staying calm while these exchanges were actually taking place. (选自一本名为《美国法庭怪谈》的书,所述皆为真人真事,由忍辱负重的法庭书记官记录并出版。)



Q: Are you sexually active?
A: No, I just lie there.

Q: What is your date of birth?
A: July 15th.
Q: What year?
A: Every year.

Q: What gear were you in at the moment of the impact?
A: Gucci sweats and Reeboks.

Q: How old is your son, the one living with you?
A: Thirty-eight or thirty-five, I can't remember which.
Q: How long has he lived with you?
A: Forty-five years.

Q: What was the first thing your husband said to you when he woke up that morning?
A: He said, "Where am I, Cathy?"
Q: And why did that upset you?
A: My name is Susan.

Q: Do you know if your daughter has ever been involved in voodoo or the occult?
A: We both do.
Q: Voodoo?
A: We do.
Q: You do?
A: Yes, voodoo.

Q: This myasthenia gravis, does it affect your memory at all? (律师:这种重症肌无力的病,是否影响到了你的记忆力?)
A: Yes. (证人:是。)
Q: And in what ways does it affect your memory? (律师:那么它是咋影响的?)
A: I forget. (证人:我忘记了。)
Q: You forget? Can you give us an example of something you forgot? (律师:你忘记了?能否给出一个你忘记了的证据?)

Q: Now doctor, isn't it true that when a person dies in his sleep, he doesn't know about it until the next morning? (律师:那么医生,是不是当一个人在睡梦中死去,他直到第二天早上都不知道这件事?)
A: Did you actually pass the bar exam? (证人:你真的有通过司法考试?)

Q: The youngest son, the twenty-year-old, how old is he? (律师:那个小儿子,二十岁那个,他多大年纪了?)
A: He's twenty, much like your IQ.(证人:他二十了,跟你智商一样。。)

Q: Were you present when your picture was taken? (律师:你拍照那会儿你有在么?)
A: Are you shitting me? (证人:你耍我?你放什么屁?)

Q: So the date of conception (of the baby) was August 8th? (律师:那么你怀上孩子那天是八月八号?)
A: Yes. (证人:是。)
Q: And what were you doing at that time? (律师:那会儿你在干嘛呢?)
A: getting laid ... (证人:做爱做的事。)

Q: She had three children, right? (律师:她有三个孩子,没错吧?)
A: Yes. (证人:对。)
Q: How many were boys? (律师:有几个男的?)
A: None. (证人:没有。)
Q: Were there any girls? (律师:那女的呢?)
A: Your Honor, I think I need a different attorney. Can I get a new attorney? (证人:法官大人,我想我得换个律师。我能要个新律师么?)

Q: How was your first marriage terminated? (律师:你第一次婚姻咋结束的?)
A: By death. (证人:我家那口子死了。)
Q: And by whose death was it terminated? (律师:你指誰死了?)
A: Take a guess. (证人:你猜猜看。)

Q: Can you describe the individual? (律师:你咋形容那个人?)
A: He was about medium height and had a beard. (证人:他中等身材,留胡子。)
Q: Was this a male or a female? (律师:那是男的女的?)
A: Unless the Circus was in town I'm going with male. (证人:除非马戏团在镇上,不然我都跟一男的在一起。按:据说马戏团里的女小丑是戴假胡子的。)

Q: Is your appearance here this morning pursuant to a deposition notice which I sent to your attorney? (律师:你今早在此出现是否表示你已发誓遵守我递交给你律师的誓词?)
A: No, this is how I dress when I go to work. (证人:不是,这就是我平常工作的便服。按:证人估计理解为“你今天这打扮是否按照我给你律师提的要求?”)

Q: Doctor, how many of your autopsies have you performed on dead people? (律师:医生,你在死人身上验尸多少次了?)
A: All of them. The live ones put up too much of a fight. (证人:都是死的。要是活的我还得先干掉他們,再解剖。)

Q: ALL your responses MUST be oral, OK? - What school did you go to? (律师:你所有的回答都必须是“口头”的,明白嗎?──你上的哪所学校?)
A: Oral. (证人:“口头”)

Q: Do you recall the time that you examined the body? (律师:你记得验尸的时间么?)
A: The autopsy started around 8:30 p.m. (证人:尸检开始于晚上八点半。)
Q: And Mr. Denton was dead at the time? (律师:那么那时候登頓先生已经死了吧?)
A: If not, he was by the time I finished. (证人:要是没死,我解剖完毕他也该死了。)

Q: Are you qualified to give a urine sample? (律师:你是否有资格提供一份尿样?)
A: Are you qualified to ask that question? (证人:你是否有资格问这个问题?)

And the best for last:
Q: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse? (律师:医生,你解剖尸体之前,有测过脉搏没有?)
A: No. (证人:没有。)
Q: Did you check for blood pressure? (律师:量过血压没有?)
A: No. (证人:没有。)
Q: Did you check for breathing? (律师:检查过呼吸没有?)
A: No. (证人:没有。)
Q: So, then it is possible th at the patient was alive when you began the autopsy? (律师:那么,是否有可能,在你解剖尸体的时候,病人还活着?)
A: No. (证人:没有。)
Q: How can you be so sure, Doctor? (律师:你咋就这么肯定呢,医生?)
A: Because his brain was sitting on my desk in a jar. (证人:因为那会儿他脑袋在我桌子上的瓶子里。)
Q: I see, but could the patient have still been alive, nevertheless? (律师:我知道,但是,虽然如此,那病人是否有可能还活着?)
A: Yes, it is possible that he could have been alive and practicing law. (证人:有。有可能他还活着,并且在吃法律饭当律师。)

国庆献礼:《江阴要塞》

  1949年4月20日,中国人民解放军第二野战军三个兵团组成西突击集团,第三野战军四个兵团组成中突击集团和东突击集团,在东起江阴、西至九江东北湖口的五百余公里战线上发起总攻,一举摧毁国民党军苦心经营了三个多月的长江防线。
  诚如1949年8月邓小平在新政协筹备会上的报告所言:“我们采取宽正面的渡江方法,分了几十个点渡江,绝大部分都没有遭遇到强大的抵抗。”没有抵抗的重要原因之一,就是“江南地下党、游击队配合了渡江作战”。王征明在他的回忆录中写道:“天亮时分,滚滚长江,万船齐发,我中国人民解放军全线渡江,江阴要塞炮台总台长唐秉琳执行我的命令,先是放射撤掉雷管的假炮弹,然后宣布起义,指挥大炮掉转炮口,向国民党军射击,国民党军兵败如山倒,四处溃散,国民党狂妄吹嘘的‘长江天险’被我军迅速突破。”
  4月23日,李宗仁、何应钦、顾祝同等国民党军政要员逃离南京。同日,南京解放,红旗插上“总统府”。
  毛泽东闻讯大喜,写下了“钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷……”的诗句。

历史回眸:“要塞的炮一声没响”

  “大哉长江!西接岷峨,南控三吴,北带九河,汇百川而入海,历万古以扬波……”从来就是水阔流隔的天堑。所以,历史一走进1949年的早春,日暮途穷的南京当局就为国共和谈定了一个“两分天下”、“划江而治”的基调。这用“代总统”李宗仁的话来说就是:“只要东南半壁得以保全,我们就有办法了。”也正是从这一点出发,蒋介石一边下野“引退”,一边在溪口老家召集何应钦、顾祝同、汤恩伯等人开会,要求把长江防线划分为东西两大战区,并强调指出:“以长江防线为外围,以京沪杭三角为中心,以淞沪为核心,采取持久防御方针,最后坚守淞沪,与台湾遥相呼应。必要时,我们以优势海空军从台湾支援淞沪,然后待机反攻。”
  长江上空战云密布,时任我华东局社会部情报科长的王征明奉华东局社会部副部长扬帆之命,为策反江阴要塞抵达淮阴。
  江阴是长江的门户,战略地位极其突出,早在全面内战爆发前,国民党军便在江阴加紧扩修,从炮台升格为炮兵总台,以七十多门大口径火炮,七千多名训练有素的职业军人,严密守卫着从张家港到黄田港、长达二十五公里的江防。
  苏北区党委对江阴要塞的工作从1947年开始,江阴炮台的总台长唐秉琳和工兵营长唐秉煜是我华中大学教育长唐君照的弟弟。他们都是我党特别党员。还有步兵总队长吴广文也是我们的人。于是,中共华中工委书记陈丕显、苏北指挥部司令管文蔚亲自挂帅,与十兵团司令叶飞对接,为王征明等人的工作指明了方向,从而确保六十里防区,至少有三至四个港口临阵倒戈,不对我军开火,不阻碍我军登陆。
  经过有关各方的共同努力,包括炮兵总台、守备总队、游动炮团在内的三大敌军武装,均被我党牢牢掌控,要塞司令戴戎光成了孤家寡人,一个徒有虚名的光杆司令。
  1949年4月21日凌晨1时许,我人民解放军十兵团二十九军的先头营,率先在江阴要塞射程范围内的长山北麓抢滩登陆。王征明回忆说,驻北岸八圩港的敌二十一军要求炮台给予火力支援,唐秉琳借口夜间观察困难,容易出现误差,要炮台减四百米射击,结果把国民党二十一军设在江北的一个指挥所打掉了,气得敌二十一军参谋长在步话机里破口大骂。午夜,王征明与王德容根据情况判断我军前锋部队已过江,王征明便以军代表的身份电令唐秉琳:“立即调转炮口,向敌军射击,配合我军渡江。”唐秉琳心领神会,按照既定预案,派王刚、李容友剪断通往外部的电话线,打出拆掉雷管的炮弹,黎明时分命令总台向南闸二十一军打了两炮,造成敌军大乱。戴戎光气急败坏,说要军法从事,杀了唐秉琳的头。起义官兵反将执迷不悟的戴戎光当场拿下,直接押送至我二十九军军部。
  4月22日上午,蒋介石派专机接李宗仁、何应钦、张群去杭州见他。刚上飞机,何应钦就对李宗仁说:“江阴要塞昨天晚上已经完了。”李宗仁吃惊地问:“怎么,不是说可以守住三个月吗?”何应钦沮丧地说:“天晓得,要塞的炮一声没响。”
  当晚,李宗仁、何应钦等由杭州飞回南京。一回“总统府”,李宗仁就签署了紧急撤退的命令……

江阴要塞
史海钩沉:“举三堆烽火为号”

  王征明回忆,出发前,“兵团首长”令称“我大军21日渡江”,叫他必须“立即过江南去”。而“一俟江南布置就绪,就在大山上举三堆烽火为号”是在过江前“二十九军参谋长梁灵光提出”的,“接头联络的地点”是王征明“同渡江先遣部队张宜友师长”商定的。王征明表示,具体指令都是过江前首长当面交待,由他带到江南,并要求他“一面对兵团负责,一面对下面负责”。
  原述:
  1949年3月,华东局社会部副部长扬帆打来一个绝密电报,说是要对江阴要塞进行策反,要我火速南下。我就由济南乘火车到徐州,再换卡车赴淮阴,扬帆在淮阴等,带我去见华中工委书记陈丕显和苏北指挥部司令员管文蔚。陈、管两位在一间坐北朝南的大瓦房里跟我面谈。陈丕显向我详细介绍了要塞的人员配置和当下情况。管文蔚说整个要塞有各种火炮七十多门,兵力大约有七千人,要塞的参谋长王德容、炮台的总台长唐秉琳、工兵营的营长唐秉煜、步兵总队的总队长吴广文都是我们的人,指示我们在要塞起义两小时后过去。当前要特别注意不能暴露,不准盲目行动,要服从隐蔽,不发展党员。我们还同华中工委早就派去江阴活动的政治交通员吴铭见了面,了解了一些最新动向。这段时间我们的工作由华中工委直接领导。我和苏北行政公署公安处的侦察科长江华用电台同陈、管两位首长直接通报。
  3月底,为了配合大军作战,我们划归十兵团领导,叶飞司令员在司令部亲切地接见我。吃饭时,他直率地告诉我,是粟裕司令员亲自点我参加这场战斗,我听了大受鼓舞。
  为了先将要塞炮台的一些关键部门掌握起来,我建议多派一些骨干过去。叶飞司令员和韦国清政委就选调了二十九军的团长李干、营教导员徐以逊、陆德荣、王刚等四位同志来我处报到。随后几天,我对他们进行了培训,教他们如何应酬。晚上我还查铺,看他们说不说梦话。
  4月15日,我接到了叶飞司令员的一封亲笔信,信上说:“征明同志,来信收到。我军行动已推迟到本月20日以后,可告吴铭。因此你暂时不必南去,再等3、4天去更好。同意吴铭来信所规定的联络信号,信号要在行动的时候采用,以免暴露。请告吴铭他们,不要心急,不要松懈,按照我们前天所谈的告诉他们去做。保持交通关系最要紧,但在这几天内,如有特殊情况,交通不要太频繁,可适当减少一些。”
  4月17日,兵团首长来令,大军21日渡江,我必须立即过江南去。当天晚上,明月高悬,天朗气清,我的渡江没有成功。第二天晚上,江面上大雾弥漫,云层厚重,一切都很顺利。船行至浅滩,我们跳下船趟着齐腰深的水登岸,刺骨的江水冻得我紧咬牙关,攀上岸时下半身都是泥水。
  天亮后,唐秉琳、唐秉煜等人都来见我。我跟他们开会研究起义事宜。情况瞬息万变,我们冷静应对,一一化解危机。
  20日子夜,次日凌晨,我军强渡长江,我在游炮团给唐秉琳挂电话,拉高嗓门大声下令:“我人民解放军已经全线渡江,现在我代表中国人民解放军第三野战军司令部命令你们立即调转炮口,向敌军射击,配合我军渡江,时间紧迫,不得延误。”接着,把话筒重重一摔,对王德容说了声“走”,一起走出前沿指挥所,在场的国民党官兵无不大惊失色,目瞪口呆。我就是要敲山震虎。总台先发制人,举行阵前起义,估计要塞内部必然瘫痪,而只要要塞和南京的电话联系中断,就会加剧敌人的慌乱,加速国民党军的全线崩溃。唐秉琳、李干等迅速行动,暗中控制了戴戎光,接连发射撤掉雷管的假炮弹。戴戎光看到炮弹没有爆炸,气急败坏地说,“你们打的什么炮?这是打的欢迎礼炮啊!”唐秉琳命令大炮掉转方向,举行起义。
  我跟王德容从前沿指挥所回到游炮团团部,发现团部已撤回黄山炮台,就去早与二十九军师长张宜友约好的联络点。因为到得早了一些,开始没有接到。但往回走时却遇到了二十九军先头部队的另一个团。这时国民党军的飞机在上空盘旋,胡乱扔下两颗炸弹,地面上顿见两个大坑。
  我和王德容回到黄山炮台已是中午时分。当天三野特种兵纵队司令陈锐霆到炮台视察。我和唐秉琳陪同陈司令巡视要塞炮位,陈司令指示:“你们要继续监视扬子江上游企图东逃的国民党兵舰。”我就又和唐秉琳、唐秉煜、吴广文等开了一个会,商量对策。我还和吴铭、李干、徐以逊、陆德荣等人开了一个会。
  把解放军引上黄山的是陆德荣和徐以逊。一个陆德荣,一个徐以逊,分别接应了一支部队上山。活捉要塞司令戴戎光的是李干、吴铭、唐秉煜和徐以逊接到的二十九军营长丞民等。戴戎光被他们押送到了二十九军军部。


百萬雄師過大江

  新華社長江前線(1949年)四月二十二日二十二時電人民解放軍百萬大軍,從一千余華裏的戰線上,衝破敵陣,橫渡長江。西起九江(不含),東至江陰,均是人民解放軍的渡江區域。
  三大戰役過後,國民黨軍隊總兵力已經下降到204萬人,作戰部隊僅剩146萬人。解放軍兵力卻增加到了358萬人。天險長江,成為蔣介石東山再起的最後機會。
  83萬曹操大軍赤壁慘敗,始有三國鼎立;南北朝對峙近百年,皆因長江阻隔……在熟知歷史的蔣介石看來,再來一個南北分治,就靠長江了。
  在宜昌至上海間1800余公里的長江沿線,蔣介石部署了115個師約70萬人,其中京(南京)滬杭警備總司令湯恩伯部75個師約45萬人佈防于江西湖口至上海間800余公里的地段。國民黨海軍100多艘艦艇日夜沿江巡弋,空軍4個大隊隨時待命。
  蔣介石制定的京滬杭地區的作戰方針是:以長江防線為週邊,以滬杭三角地帶為重點。以淞滬為核心,堅守淞滬,與台灣相呼應。與此同時,蔣介石還搞起了緩兵之計。為獲得喘息之機,以便將殘余部隊全部調到長江南岸,堅守長江天險,從而達到“劃江而治”的目的,蔣介石再次玩起假和談的伎倆。
  1948年12月底,毛澤東專門抽出兩天時間為新華社寫了一篇新年獻詞──《將革命進行到底》。

  二野、三野及華東和中原的地方部隊共計百萬大軍,早早地開始了渡江的戰前準備。在長江這樣最寬處5000米、最窄處2000米的河面上進行大規模作戰,在人民解放軍的歷史上還是第一次。
  73歲的老作家孫侃當年是渡江戰役中的一名司號員。“我們這些北方兵,大多是些‘旱鴨子’,最多能在水裏扎幾個猛子,能‘狗爬式’地遊上幾米遠,就算是水中豪傑了。”孫侃回憶,“所以,一到江邊駐地,全團就開始水上練兵。”
  早春的水溫還頗有涼意,戰士們每天穿著襯衣、短褲集合在湖泊邊上學習遊泳。“先讓懂水性的人示范。然後連長喊一聲:‘前進!’所有人就‘撲通撲通’跳下水,有的亂掙亂遊,有的嗆幾口水就得爬上岸來喘氣,這樣反復好多次。”
  孫侃回憶,有個山西籍的戰士,連長喊了好幾次“前進”,就是不敢下水,被連長猛一掌推到水裏,後來不但學會了遊泳,還成了水上尖兵。“團政治處派人採訪他,他說起初對連長耍‘軍閥’推了他一掌很有意見,不過多虧連長耍了點‘軍閥’,不然到今天還不敢下水。”
  水上練兵的要求,不僅要會遊泳,還要“在水中能有半個身子露出水面”,不僅不能暈船,還要“在船上能坐穩、能打槍”。這樣訓練到4月中旬,戰士們都練出了一身好水性。孫侃是司號兵,他還練出了一手“水中吹號”的絕活。
  人員需要訓練,參戰船只也經過了一番精心準備。開國少將向守志時任第二野戰軍44師師長,他回憶說:“開始時是大小船混編,結果船速不一,隊形混亂。後來經過試驗,發現大船載人多、突擊力量大,但行動受限制;小船載人少、靈活,便于多頭衝擊。所以再次編組,第一梯隊營用小船,第二梯隊營用大船。”
渡江的戰船是由民船改造的,戰士們用磚粉、白灰、污泥混合成“偽裝色”,涂抹在船身和船帆上,使“船水一色”,在船上增櫓加槳,把濕棉被釘在船舷上,每艘船還準備了棉花、桐油、釘子、木板等修補器材。
  對守敵防線的偵察也早已開始了。各軍都派出了偵察部隊先期渡過長江,把江岸地形、水情、敵情等一一摸清,有的還建立了隱蔽聯係點。偵察排把國民黨軍艦的巡邏規律也一一記錄下來──解放軍用來渡江的都是小木船,軍艦一旦開來,掀起的浪很容易把木船打翻。
  後來的電影《渡江偵察記》讓這一段故事廣為流傳,其中“李連長”的原型就是第9兵團27軍79師偵察英雄齊進虎。他率領7人偵察小分隊,在一個風雨交加的夜晚登船,到敵人駐防的黑沙洲偵察,在島上隱藏了十幾天後,又借助一個木盆漂了回來。
  “他帶回了敵人第88軍與第20軍正在換防的重要情報。這一情報使渡江戰役提前2天打響。”軍史專家王輔一說,中央原定的渡江時間是4月22日,得知這一情報,“總前委決定趁敵換防立足未穩之際,立即打響渡江戰役。”

  渡江戰役總前委決定,將已在安徽安慶至江蘇張黃港地段沿江北岸展開的第二、第三野戰軍各部隊,以奪取南京為中心,分別組成東、中、西三個突擊集團。
  東集團,由第三野戰軍代司令員粟裕、參謀長張震指揮,在南京浦口至南通的張黃港渡江。
  中集團,由第三野戰軍副政治委員譚震林指揮,在蕪湖裕溪口至樅陽鎮段渡江。
  西集團,由第二野戰軍司令員劉伯承、副政治委員張際春、參謀長李達指揮,在江西湖口至安徽樅陽鎮段渡江。
  “為爭取與國民黨政府談判達成有利於人民的協定,我軍在完成渡江作戰一切準備之後,還曾經幾次推遲渡江時間。”王輔一說。
  然而,1949年4月20日,國民黨拒絕接受雙方代表擬定的《國內和平協定》,歷時20天的和談破裂。
  渡江戰役的大幕拉開。
  1949年4月20日晚11時,渡江部隊中路集團總指揮譚震林下達了“開始渡江”的命令。
  夜幕中的長江江面上,千船競渡。每只船的船尾都點了一盞小紅燈。小燈的前、左、右三個方向都不透光,只有靠後方才能看見。
  “戰鬥打響後,從江南岸往北看,仍是一片漆黑,但如果從江北往南岸看,就可以看見無數只小紅燈在閃爍,非常壯觀。”78歲的徐法全當年是27軍的一名偵察排長,回憶渡江時的景況,他仍然激動。
  “當時,中央軍委和渡江戰役總前委有一個規定:戰鬥部隊過江一個營,師長就要過江,過江一個團,軍長就要過江。”王輔一說。
  著名戰將聶鳳智是第一批“打過長江去”的解放軍高級將領。雙腳一踩在南岸的土地上,他便指示向總前委發電報:“我們已勝利踏上江南的土地!”
  僅4月20日一個晚上,中路渡江部隊30萬大軍,便在裕溪口至樅陽鎮段20余公裏的戰線,以銳不可當之勢勝利渡過長江。
  西路渡江部隊在劉伯承的指揮下,于21日16時渡江。近千門大炮把炮彈鋪天蓋地地傾瀉到南岸敵軍陣地上,接著幾十萬大軍爭入激流,直衝對岸,僅用4個小時,就控制了寬200余裏、縱深10裏至20裏的登陸場。至23日,西路主力全部渡過長江。
  “西路集團的代價小得驚人。”王輔一說,第一撥渡江的6個步兵團中,傷亡不到10人。
  東路集團于4月21日晚發起衝擊。他們需要突破地勢險要的江陰要塞。湯恩伯在這裏駐有7000余名精兵,各種口徑炮90余門,號稱“江防門戶”。
  作戰最緊張之時,江陰要塞的3000余名官兵突然起義。
  “我們黨早在1947年初就派人深入要塞。”84歲的上海市公安局正局級離休幹部王徵明,當年參與了江陰要塞的策反工作。21日晚,當要塞司令戴戎光下令向解放軍開炮時,王徵明率領地下黨員衝進指揮所,把他活捉了。
  開國上將、全國人大常委會原副委員長葉飛生前回憶:“如果沒有江陰要塞起義,我們也可以從江陰渡江的,但不可能那麼順利,可能要付出重大傷亡。”
  幾乎在江陰要塞起義的同時,林則徐侄孫、國民黨海軍第二艦隊司令林遵,率領大小艦艇25艘,在長江下遊南京東北4公裏處的笆鬥山江面起義,另一部23艘艦艇在鎮江江面向人民解放軍投誠。
  “蔣介石集團曾經想依靠長江阻止我軍前進,他們說:長江自古天險,曹操、苻堅都渡不過來,何況共產黨?”徐法全說,“可我們只用4天,就讓國民黨苦心經營的長江防線成了‘豆腐渣工程’,百萬大軍勝利渡江。”
  守土之道,在德不在險。2000年前中國古代軍事家的斷言,再次得到驗證。


国民党江阴要塞旧址
唐灏:“唐家班”与江阴要塞起义(历史网)

  1949年4月21日夜,江阴要塞蒋军经过中共华中工委领导的地下特别党员唐秉琳、唐秉煜等人的长期策反工作,终于在人民解放军渡江战役中成功地举行了战场起义。迫使江阴要塞司令戴戎光将军顺应形势,停止抵抗。此举使人民解放军在东线顺利地渡过长江,并迅速占领苏州、无锡,切断沪宁铁路和宁杭干线,为聚歼宁沪杭地区的敌人创造了十分有利的条件。
  虽已时隔四十多年,但1991年4月,台湾出版的《传记文学》第五十六卷第四期的封面上,还赫然以“江阴要塞毁于唐家班”为大幄标题刊登文章要“国民党应记取心脏中的历史匕首。”足以表明当年江阴要塞起义对国民党反动派的打击之痛之深!

江阴要塞的形势及其防务
  大江东去,一泻千里。
  长江南京至江阴一段的江面有宽有窄,特别是到了江阴附近,因受黄山基岩控制,江面收缩仅有一千二百多米宽,一过江阴,江面就豁然开阔,形成一个喇叭形。
  江阴要塞更矗立在喇叭口的顶部,既能控制着由海入江的要害,又能沟通南北交通。这里有君山、肖山、长山、黄山等诸山。其中尤以黄山景色秀丽,地势险峻,逶迤数里,雄伟壮观。黄山主峰上的那座古炮台,相传曾是春秋战国时期吴国季札“筑石室,为烽火台之所”。古炮台边的一个山峰,形同鹅鼻咀;古炮台东侧有一个山峰,犹如骏马,屹立江边,扼守要塞,宋代王安石曾于八月中秋节,踏上黄山观赏秋涛,登临此境。写有“持归霄汉青绫被,去看吴都白马潮;叠鼓渡江塞浪伏,鸣铙入境野云飘”的诗句。
  江阴黄山因地势险要,历史上是重要的国防前沿阵地。相传,三国时孙权曾在此建烽火台,驻扎重兵把守江防;宋代名蒋韩世忠曾在古炮台指挥,抗击敌人;明代戚继光也曾在这里领导过抗倭战斗。后来,清王朝在古炮台近旁,又筑了土炮台。辛亥革命后的1912年,孙中山先后曾由南京乘“联鲸”号军舰来到江阴视察,并令将土炮台改成了洋炮台。1939年,陈毅同志,曾立马黄山脚下感慨吟诗:“江阴天堑望无涯,废垒犹存散似沙;客过风光敌惶恐,军民游击满南华”。
  淮海战役后,蒋介石不甘心失败,一面制造“和谈”阴谋,一面拼凑残余军事力量,积极布置“江防”,妄图凭借长江天险,继续顽抗。这时江阴要塞的火力配备和防务情况是:炮兵总台,配备口径一百毫米加农炮和一百毫米榷弹炮各十二门,三七战防炮十六门,二五机关炮二门,共计四十二门,士兵约千余人,相当于一个重炮团;游动炮团,约三千人,下设三个营,配备五七战防炮三十六门;重炮中,有德制克虏伯18式150榷弹炮,射程13250米;德制莱因18式150榴弹炮,射程15100米;德制(仿瑞士的)博福斯式加农炮,射程22000米;美制伯斯列恒式155加农炮,射程22860米。以上重炮的射速为每分种3~5发。57战防炮(美制)射程9930米,射速每分钟10发。这些火炮,是当时世界上最大口径的先进兵器。江阴要塞配置近100门火炮,比国民党一个集团军的火力还多还猛烈。控制江阴东西25公里狭窄的江面和河汉,可以达到严密封锁的火力密度。步兵轻、重火器,打击千米左右江面上的船只可以说是完全有效的。我军从江阴正面渡江,如不夺取要塞,难度是很大的。另外还有守备总队,下设三个大队;约三千人,相当于一个加强步兵团;工兵营约二百余人;总兵力约七千余人,相当于一个军的建制。特别是1948年后,又换上了一个“少壮派”要塞司令戴戎光,以加强江防,企图阻止解放军从东线渡江南下。

戴戎光任江阴要塞司令的经过
  戴戎光当上江阴要塞司令完全是唐秉琳从中活动的结果。戴戎光(1969~1971)是江苏省射阳县通洋乡人,正室蒋婉媛为阜宁县城士绅蒋开白之女,1949年初携子去台湾。长子戴中一,毕业于台北大学,后在台湾省嘉义县竹其中学任教。偏房岳海伦,北京人,曾经留学法国,精通四国语言,后居南京,为省民革委员;次子戴中民在宁工作。戴戎光出生于豪绅家庭,其父戴少五,曾为当时阜宁县(通洋旧时原属阜宁县)陈、王、顾、戴、刘五大巨富家族中之一。戴戎光兄弟三人,号称“戴氏三光”:其兄戴克光,早年留学于英国剑桥大学,硕士学位,曾在清华大学(后调北京政法学院)任教。其三弟戴曙光,是上海复旦大学毕业生,曾留学日本,抗日战争爆发后毅然回国,参加抗日,曾任我射阳县第七区区长兼武装大队长,后光荣牺牲,为当地著名的抗日英烈。戴戎光排行老二,早年毕业于中央陆军军官学校(黄埔军校六期),后又就读于北京清华大学和上海东亚同文书院,并留学于日本上智大学德语班,精通日、德、英三国语言,曾考取过国民党政府驻德使馆武官(未赴任),先后曾在国民党军队中担任过防空学校高射炮班少校教官,陆军200师——五二团中校营长,陆军第五军九十六师上校参谋、少将参谋长,陆军第九军司令部少将参谋长,第三战区长官司令部少将高级参谋,青年远征军编练总监部少将高级参谋,青年军(第六军)少将炮兵指挥官,抗日战争中曾先后参加过著名的淞沪会战、忻口战役、武汉外围战役,昆仑关战役和在缅甸抗日远征之战,功勋卓著。
  正因为江阴要塞素有“江防门户”之称,战略上历来为兵家必争之地。国民党军队中一些财迷心窍的人认为,江阴要塞司令是个大有油水可捞的好差事。由于要塞在江阴黄田港设有检查站,该处是长江南北交通孔道,可走私受贿;沿江一带有芦苇收入;要塞附近有矿山开采,要塞境内亦有良田数百亩可出租;外加上能在江阴棉纱厂搭干股份,可坐地分红;还可用要塞公款在上海做投机买卖;还有吃士兵空额等外快。因而,1948年5月,当江阴要塞中将司令孔庆桂(江苏仪征人,保定军校毕业)私囊已饱,想辞去要塞司令职务,住公寓享清福的消息一经透露,向蒋介石保荐来要塞的人陆续不断。孔庆桂曾向蒋保荐汀阴要塞的炮兵五十一团团长李道恭或参谋长夏琦继任要塞司令职务,胡宗南也曾飞电保荐过关瑞充任谚职,而蒋介石是想选一名黄埔系的“少壮派”担任此职,故这些推荐者均未获批准。
  当时,戴戎光正在南京任陆军总部兵工处少将处长。因陆军总司令顾祝同与戴是苏北同乡,又是亲戚关系,中共地下党员唐秉琳等人认为戴戎光的胞兄戴克光和胞弟戴曙光是革命干部,是将来可以接近的人,遂利用顾戴这一微妙关系在国民党政府军务局里进行秘密工作。设法将戴戎光列为第一名送选人,并列戴的考评材料写得特别好,蒋介石便把经军务局局长俞济时签呈中名列第一名的戴戎光圈上了。
  几天后,蒋介石在官邸亲自召见戴戎光进行就职前的淡话。他除了劝勉客套以外,又特别对汀阴要塞的整个防务作了严格训示。此后,戴戎光便到汀阴要塞赴任。

中共地下党在江阴要塞的秘密活动
  早在1946年春,当时担任中共华中五地委组织部长的唐君照(曾任中共射阳县委第一任书记)接到他四弟唐秉琳(黄埔十期毕业、时任国民党国防部特种兵科上校科长)和其五弟唐秉煜(1938年2月参加新四军,后入黄埔十五期学习,中共党组织委派他从事地下工作,此时公开身份是国民党工兵24团上尉连长)用约定的暗语写来的信,想离开国民党军队,回解放区来参加正面斗争。信的内容是“我们在外跑单帮,小本经营蚀了本,做生意很难,希望回家做大生意。”唐君照当即向中共华中五地委书记营荻秋作了汇报。营根据当时的斗争形势,明确指示要他们继续留在国民党军队里做地下工作,并派人和他们暗地里取得了联系。
  1947年春,中共华中五地委通过建阳县委(现建湖县)派上冈区委副区长唐坚华(唐秉琳的堂侄)去上海,和唐秉琳会了面,要唐秉琳弟兄继续留在白区,“深入国民党部队抓实力”。并传达上级指标:为了要分散敌人重点进攻解放区的力量,直接减轻敌人对解放区进攻的压力,把战斗引向国民党统治区,党决定派一支先造纵队从江阴方面过江,到江南地区开辟新的战场,直接威胁国民党的心脏地区南京。这时,唐秉琳已调江阴要塞任上校参谋处长,唐乘煜也通过他的介绍,到了国防部三厅(作战厅)任主管要塞工作的少校参谋。此后,唐坚华就担任了中共地下政治交通员,专门负责和唐秉琳弟兄保持单线联系,经常来往于江北、江南之间。1948年6月,唐坚华在镇江不辜被捕。此后,中共改派吴铭继任政治交通员,负责和唐秉琳兄弟的联络工作。不久,又派共产党员唐仲衡(唐秉琳的堂兄)到江阴城内设立了固定的联络站,直接归中共苏北区党委领导。
  1947年6月底,解放军刘、邓大军南渡黄河,挺进大别山,牵翩了蒋军的主力,粉碎了国民费顽固派对解放区能猖狂进攻,擂开了我军战略进政的片幕。由于实行挺进中原的战略行动,原来派先遣纵队去江阴开辟新的游击根据地,以威胁南京的作战计划就暂缓实施。
  1947年11月,中共华东局成立华中工作委员会,为了加强对国民党军队的策反工作,华中工委决定把汀阴要塞列为策反工作的重点。同月,华中工委常委、华东野战军华中指挥部司令员管文蔚代表华中工委批准唐秉琳、唐秉煜、吴广文(盐城县人,黄埔八期毕业,和唐乘琳为嫉表兄弟。当时任国民党国防部一厅上校参谋)三人为中共地下特别党员。从此,在江阴要塞内部埋下了革命的种子。
  此间,华中工委书记陈丕显、华中指挥部司令员管文蔚,对江阴要塞的策反工作多次作过明确指示:“要加强做上层工作”,“要大力抓实力”,“设法架空要塞司令孔庆桂”。工作上“要特别谨慎”、“要绝对保密”、“要在相当可靠的人中间做工作”。这对江阴要塞中共地下党的策反工作极为有利。
  根据华中工委的指示,唐秉琳等中共地下特别党员利用同学、同乡、同事的关系,采取联络感情,帮助解决困难等办法,把那些遭到排挤、对国民党统治不满的中下层军官团结在自己的周围。

戴部的扩编为中共策划起义提供了方便
  中共地下党员唐秉琳等人取得了戴戎光的信任,便利用戴扩编增加兵员的机会,按照苏北华中工委“多抓力量”的意图,让戴戎光出面巧妙地把吴广文和他的黄埔军校的同学——原兵工处副处长王德蓉(后为中共地下特别党员)一起调进江阴要塞,吴广文任参谋主任(起义前改任守备总队长),王德蓉任要塞参谋长(起义前改任游动炮团团长),唐秉琳本人也从守备总队长调任炮兵总台长。
  吴广文、王德蓉到达江阴要塞以后,中共地下党在要塞内部的力量得到了壮大,策反工作也进一步深入。他们在炮兵总台、游动炮团、司令部直属分队,以及新组建的工兵营(唐秉煜由于工作需要、兼任营长)中开展了团结争取工作。到起义前不久,江阴要塞几支部队的实权都已掌握到中共地下党员手中,要塞司令戴戎光实际上也已经被架空,中共地下党完全控制了江阴要塞。
  江阴要塞中共地下党的活动,曾经引起过对方的怀疑。1948年冬天,有几个在汀阴和上海的苏北逃亡地主曾向国民党江苏省保安司令部告密说:“江阴要塞有一个姓唐的团长,他的哥哥是共产党,他也靠不住”。这些话虽然对唐秉琳的威胁很大,但是由于戴戎光对唐的信任,就起了“保护”作用。有一次,戴戎光出席江苏省政府的联防会议,国民党第一绥靖区司令兼江苏省政府主席丁治磐和保安司令都曾向戴追问唐秉琳的情况,戴戎光心中有数,便连忙解释说:“对唐秉琳的传说都是猜测,我知道他的根底,他是小老弟(指黄埔后期同学),对校长是忠诚的。他的哥哥是共产党,这也是各为其主嘛!我也有一个弟弟是共产党,难道我也是共产党?所以,这种传说不可轻信”。经戴这么一说,果然使有些上层人士释去疑窦,但有些顽固派后来对戴戎光也怀疑上了。国民党代总统李宗仁曾接到密报说:“江阴要塞共产党活动猖獗,要塞司令戴戎光预备在共军渡江时叛变响应。”李宗仁为此事特地去找参谋总长顾祝同讨议,提出要将戴调开。顾祝同则认为流言不可轻信,言戴为黄埔学生,为蒋所器重,才委以汀阴要塞司令的要职;加之顾祝同自言与其亲戚,信其无他。在此同时,国防部保密局安插在京沪杭警备总司令部内的军统头头毛森也得到情报,正准备要对戴下手,后被戴的同乡、上海军统头头杨斌也以顾祝同为名,在毛森面前将戴戎光保了下来。
  解放军三大战役胜利结束后,即进行渡江战役的准备工作,这时要塞的策反工作也到了关键时刻。1949年2月,唐秉煜在国民党国防部参加了一次作战会议,乘机获得了经蒋介石亲自审批的国民党《长江江防兵力部署和作战方案要图》这份绝密军事情报。他以探亲情侣为名来到了江阴要塞,在黄山炮台总台长办公室和唐秉琳、吴广文、王德蓉一起研究了斗争形势和要塞策反情况。为抓紧准备工作,迎接我军胜利渡江,决定由唐秉煜秘密过江向华中工委汇报工作和请示具体任务。
  1949年,阴历年初二夜晚,唐秉煜在要塞守备总队长、中共地下特别党员吴广文的布置和掩护下,装扮成商人,于张家港秘密渡江。连闯数道险关,终于胜利到达江北,在盐城会见了唐君照同志。然后,由唐君照同志陪同去淮阴,向华中、领导详细汇报了整个情况。受到防丕显、管文蔚、刘先胜等领导同志的欢迎,并给予江阴要塞地下党的工作很高的评价。
  管文蔚同志代表华中工委就当前形势和党中央的会议精神,对要塞地下党策反工作的任务和渡江准备做了一系列指示。他说:“全国的解放已为期不远了,我军已临近渡江。我们要有大部队从江阴过江,江阴是我军渡江的主要方向和地段。这是战略的,不是战术的。要塞的地下工作已经到了最后阶段,你们的任务是保障渡江部队顺利安全地登陆,巩固登陆场。以地下党为中心组织这次起义,让开正面,必要时用要塞炮台炮火掩护,保证我军安全渡江。这个担子很重、也很艰苦。”
  1949年4月,渡汀战役前夕,中共华东局派社会部情报干斗长王征明,通过华中工委安排秘密扣进了江阴要塞,协助中共地下党组织进行策反工作。
  四月初,华中工委为了配合大军渡江,把江阴要塞的策反工作交给人民解放军三野十兵团党委领导。当时,三野十兵团司令员叶飞、政委韦国清当面向派往江阴配合要塞地下党工作的王征明交待汀阴要塞策反工作的基本任务是:“保持六十里防区,控制三个到四个港口,迎接我军部队登陆。所谓迎接,即不打枪,不打炮。完成这个即为渡江第一功。”根据要塞中共地下党员唐秉琳等人的要求,三野十兵团又从二十九军中选派了团长李干和教导员徐以逊与陆德荣、王刚等四位同志分别以“卫士”、“勤务兵”等身份为掩护,秘密打入江阴要塞,唐秉琳和唐秉煜将他们安插在炮兵总台、游动炮团和守备总队里工作。
  4月18日晚,王征明在中共江南工委交通员的护送下到了江南,亦打入了汀阴要塞。翌日午后,王征明召集要塞地下党员,传达了三野十兵团首长的命令和起义当日要塞部队的口令以及左臂戴白布为标记等,并作了具体分工。会后,要塞地下党移极行动起来,准备迎接大军渡江。

要塞起义成功
  1949年4月20日,国共两党的和谈未成。戴戎光接到蒋军第一绥靖区司令丁治磐“准备作战”的命令后,下午即驱车赶到黄山炮台,坐镇指挥。入夜,蒋军二十一军布置在靖江八圩作桥头堡的一四五师遭到解放军炮火袭击,该师参谋长打电话给要塞炮兵总台长唐秉琳,要求“炮火支援”。唐秉琳接到电话后,一面表示支援,一面命令黄山炮台减缩四百米射程,使炮弹落在蒋军一四五师阵地上,因炮弹甚密,有的电话线都打断了,打得该军鬼哭狼嚎,急得一四五师师长在报话机里苦苦哀求:“请停止炮击!”
  此时在江北的三野十兵团叶飞司令员也从报话机内听得清楚,便高兴地一拍桌子命令说:“时机已到,全体登船出发!”
  21日凌晨一时左右,解放军渡汀先头部队在肖山和长山北麓登陆。中共地下党员徐以逊在肖山脚下接到了解放军渡汀登陆部队,立即带领其往黄山与要塞起义部队会师。
  凌晨两点以后,从各种情况判断,确认解放军渡汀部队前锋已抵达南岸,为不失战机,配合大军渡江,唐乘琳一面布置王刚和李勇有立即切断江阴要塞对外的通讯联系;另一方面布置了佣基炮台执行佯攻射击计划(即用不卸保险,不装引信的炮弹发射),借以继续迷惑蒋军。
  此时,戴戎光在总台指挥所里。他的警卫都已经被中共地下党员设法支开,他本人也受到了唐秉煜和李干、吴铭等同志的监视,但他仍然蒙在鼓里,直到唐秉琳命令发射不卸保险的炬弹时,戴戎光才发现情况不妙,气急败坏地叫嚷:“你们打的什么炮?这打的是欢迎的礼炮呀?!”但为时已晚,他身边一个卫士也没有了,心里虽有数嘴里却不吭声。
  天蒙蒙亮,徐以逊带领解放军渡江先头部队到了黄山脚下,与要塞起义队伍会师,并在唐秉煜的布置下,在黄山各炮台换岗放哨,唐秉煜召集吴铭和李干等人,在总台指挥所门外商量后,三人便持枪冲进指挥所,枪口对准戴戎光,由吴铭向戴戎光宣布说:“我是中国人民解放军的代表,江阴要塞全体官兵宣布起义了,现在要你缴械投降!”戴戎光听了,顿时吓得脸无血色,急忙表白道:“我跟贵军从未作过战,我对贵军向来是友好的。”吴铭说:“你的情况我们了如指掌,不必多说了!”戴戎光见状便无可奈何地说:“既然事已如此,我就缴枪投降吧!”说着戴将所佩带的左轮手枪和子弹袋解下,交给身旁的唐秉煜,然后瘫坐在行军床上。
  这时,唐秉琳立即命令江阴要塞各炮台和游动炮团全部调转炮口,举行战场起义。我南下大军在东线未费一枪一弹、全部胜利渡江。

千秋功过将由历史评说
  当年江阴要塞起义,曾经震动中外。然而事实绥过,多年来却论述不一。国民党内部曾经有人把江阴要塞起义胡说是中共用“五百根金条”收买了要塞司令戴戎光。中共党内有一些不明真相的人也存在不同说法。
  李宗仁曾在回忆录中写道:“敦知四月二十一日共军渡江时,戴戎光果然叛变,利用要塞巨炮反击我江防舰队,舰队或沉或逃,共军乃蔽江而过。”并分析说:“戴戎光可能不纯粹是为了五百根金条而叛变的,他叛变的最大原因,第一固然是觉得大势已去,应该向共党‘立功投效’;第二可能是由于蒋先生授意‘保存实力’,让共军渡江,共军既渡,戴无处可退,就索性投降了。”
  其实,江阴要塞起义的成功,首先要由于中国人民解放军英勇善战,锐不可挡;另一方面也是要塞中共地下党在华中工委以及三野士兵团党委的正确领导下,长期进行艰巨的策反工作的佳绩;再次,几位黄埔将士和广大要塞官兵痛恶内战,一致希望和平,战场起义已是人心所向,大势所趋。

附记:
  唐秉琳(1911-),字君琅,江苏盐城上冈人,生于1911年11月3日。盐城中学30年代毕业,后毕业于黄埔军校十期。其兄名唐君照,弟名唐秉煜。解放后,唐秉琳一直在南京海军学院任职,但似乎并不太受重用。长子唐江少将任国防大学政治部副主任。
  王德容安徽合肥人,黄浦军校8期炮科毕业,后入日本炮兵士官学校学习和戴司令是同学,抗战胜利后在国防部军械处任上校副处,1949年在江阴要塞率游炮团起义,随后和他的炮团加入人民解放军南下一直打到海南,1950年任志愿军炮兵11团团长第一批入朝,在朝鲜阵亡,现葬于吉林通化烈士陵园。
  作者唐灏是唐秉琳、唐秉煜为族家叔侄,加之和戴戎光将军系姑表之戚,多年来为调研这一题材,曾多次采访唐秉琳、唐秉煜及戴戎光夫人岳海伦女士,并曾陪同唐秉煜重访过他阔别多年的战场——江阴要塞。


江阴要塞公案

  几天前,88岁高龄的王刚老同志冒着高温来看我,向我讲起中共江阴市委、市政府和北京新世邦文化传媒有限公司等单位联手,将60年前在渡江战役中他亲自参与策反的江阴要塞起义,摄制成24集电视剧,称《江阴要塞》(以下简称《江剧》),不叫“江阴要塞起义”,并且已在网上播出。对有人借纪念新中国诞生60周年之机,故意篡改历史,诋毁解放军干部打入敌营策反的形象,愚弄广大不知情观众的行径,他和王征明及陆德荣之子都感到愤慨。笔者作为渡江前在第三野战军政治部任职、如今从事军史研究的老战士,得知江阴要塞起义的历史被篡改,自然也是忿忿不平。对此,笔者讲几点看法:
  一、江阴要塞起义的历史不容篡改。
  国民党军江阴要塞,地处长江南岸,是长江下游江面最窄的地方,仅1500米,素有“江防门户”之称,有各种炮90余门,担负田黄港至张家港约25公里的江防守备任务。1947年9月,中共华中工委成立后,陈丕显、管文蔚、曹荻秋意识到江阴要塞战略地位的重要,开始部署对其策反工作,当年由盐阜地委和建阳县委派出唐坚华、仇英夫妇去江阴要塞从事策反活动,陆续吸收要塞炮台总台长唐秉琳、工兵营长唐秉煜、守备总队总队长吴广文、游动炮兵团长王德容为特别党员,掌握了要塞几个单位的兵权。1948年6月,唐坚华、仇英夫妇往江北华中工委汇报返回江阴途经泰州时,遭国民党特务拘捕(未暴露身份,年底获释),华中工委又于当年秋派吴铭作为政治交通员,去江阴要塞了解情况,继续开展策反活动。
  1949年2月,三野在部署渡江作战时,粟裕副司令员点将要请华东局派在济南战役中参与领导策反吴化文部起义成功的社会部情报科长王征明,去参加江阴要塞策反的领导,很快得到同意。王奉命率一批干部及一部电台迅即赶到淮阴。3月,三野首长鉴于第10兵团将从江阴一带渡江,便将对江阴要塞的策反划归第10兵团领导。叶飞司令员和韦国清政委赋予江阴地下党组织和解放军派遣干部的基本任务是:保持30公里防区内控制三至四个渡口,不打枪,不放炮,迎接我军登陆;“在领导关系上,通知要塞地下党同志,起义工作由王征明同志管理,由王对兵团党委负责。”(见《叶飞回忆录》第544─545页)经过王征明组织解放军派遣干部和地下党同志一个多月的艰辛努力,没有动一枪一弹,便于1949年4月22日晨胜利地完成策反国民党军江阴要塞7000名官兵起义的任务。
  江阴要塞起义的成功,使第10兵团渡江时避免了伤亡,15万大军胜利渡江后,向南直插宁沪铁路,加剧了国民党军长江防线的崩溃和全线溃退。这是中国共产党领导的地下党组织和解放军派遣干部联手取得的重大胜利,在解放军战争史上写下的辉煌篇章。60年后,唐秉琳、唐秉煜的家属和子女在策划《江剧》时,想多展现唐氏兄弟业绩的心情是可以理解的,但一定要适当,故意拔高、贬低别人则是不合适的。例如,不叫响铛铛的“江阴要塞起义”而叫暗淡无光的“江阴要塞”,将剧中唐氏兄弟均用真名而将解放军派遣干部均用化名,连最早到江阴搞策反的仇英连个名字也不提及,都是不对的。将当年叶飞司令员明确起义由王征明“管理”篡改为去“帮忙”,借虚构情节对解放军派遣干部进行打压、贬低,都和胡锦涛总书记所倡导的“求真务实”的精神相违背的,是错误的,让人不能容忍的。
  二、解放军派遣干部在江阴要塞起义过程中所起的作用不容抹煞。
  王征明受领任务后,考虑到江阴要塞内的地下党只是几名特别党员、不是党组织的整体的实际情况,为加强要塞地下党组织的力量,他建议从部队调几名团、营职干部打入江阴要塞内部,控制重要部位,以确保起义的成功。兵团首长采纳了王征明的建议。由29军调出团干李干和营干徐以逊、陆德荣、王刚等4人,于3月下旬被护送到江阴要塞,这些有丰富斗争经验骨干的打入安插为“卫士”、“副官”等职位,使起义有了可靠的组织保证。王征明对联络问题,同兵团和担任突击的军、师首长作了商定。4月18日晚,王征明第二次偷渡成功到江南,次日在江阴秘密联络点召开紧急会议,向秘密党员传达了兵团首长对起义的要求,希望大家抓紧做好准备,迎接大军渡江;对掌握部队和相关事项,明确了分工:陆德荣、徐以逊在10兵团渡江当晚,潜伏在江边,接应渡江先头部队登陆;李干作为唐秉琳的“卫士”,紧靠在唐秉琳附近;王刚在警卫连“当兵”,得知我军渡江消息后负责破坏要塞通往上级的电话线,掌握好机关枪,随时准备配合李干行动;王征明以游动炮兵团王德容团长“卫士”的身份,负责协调联络。在会上,王征明根据情况的重大变化,当机立断决定:一是,派人到无锡将被免职的守备总队总队长吴广文找回来,协助新任命的总队长李云葵控制守备总队;二是,对第10兵团正面敌情的重大变化,派陆德荣当晚冒险偷渡去江北报告(因封江未走成)。21日夜,陆德荣利用对南岸地形熟悉的有利条件,带领29军渡江先头部队机智地避开敌21军防区,迅速控制了长山制高点,并以果敢凌厉的动作歼敌21军的1个团。
  4月21日深夜2时,王征明和王德容团长在前沿看到抓到一个“俘虏”,判断我军已经渡江,就在游炮团打电话给唐秉琳:“我人民解放军已经全线渡江,我代表中国人民解放军第三野战军司令部命令你们立即行动,掉转炮口,配合我军渡江。”《江剧》认为这个电话太“冒险”,“过早暴露”,“是往敌人枪口上撞”。这是对军事的无知。据《叶飞回忆录》第546页记载:“21日零时刚过,我渡江先头部队即在江阴要塞炮台火力范围内的长山北麓登陆,在接应同志的带领下,迅速击溃了敌21军一部,控制了长山。另一路先头部队也在肖山顺利登陆。”接应占领长山的就是陆德荣,接应占领肖山的就是徐以逊。事实证明,王征明2时打的电话,不是过早而是正适时,解放军早已渡江了,而要塞迟迟没有配合的动作,就会大大降低起义的意义。如果唐秉琳早些下命令掉转炮口,向敌第21军的部队再早些开炮、多轰几炮,则对第10兵团渡江登陆后战局的发展会更有利,那22日清晨和上午10兵团4个军击溃敌54军、21军和123军的多次猛烈反扑会更容易些,向南挺进会提前。
  《江剧》对王征明“有地下工作经验”的怀疑,是别有用心的。王征明,1938年1月参加八路军,后调往新四军,长期从事侦察、情报工作,担任过第6师和军部的侦察科长,经历过抗日战争和解放战争,积累了丰富的侦察、情报工作经验,为陈毅、粟裕、谭震林等首长所赏识。1948年济南战役前两个月,国民党军第96军军长吴化文对起义态度不明朗,反反复复,华东局领导人就派王征明赶赴济南前线,配合济南市委等单位认真分析情况,采取有效措施,使吴化文在关键时刻率部起义,对济南战役的胜利有重要意义,王征明为此受到华东局的表扬。这正是粟裕首长点名要王征明去组织江阴要塞起义的决策的依据。对王征明策反工作经验的怀疑,实际上是对著名军事家粟裕大将这件事决策正确性的否定,是很不应该的。
  斗争的实践证明,有没有这些有丰富争斗经验的解放军派遣干部作为起义的骨干,效果是大不一样的。在渡江作战期间,南京地下党策动王宴清率首都警卫师数千人起义,进发途中溃散,到达安徽滁州的只有百余人;上海战役期间,上海地下党策动张权中将起义,因失败被杀害;浙江省主席陈仪准备起义,被其亲信汤恩伯出卖而被杀害等教训,都因为没有丰富斗争经验的骨干的协助,导致起义失败。江阴要塞起义,如果没有王征明等5位有丰富斗争经验的骨干发挥作用,江阴要塞起义能否成功都是很难讲的。因而《江剧》贬低解放军派遣干部、打压负责人王征明的做法是错误的,怀疑粟裕、叶飞、韦国清这些战将派解放军干部打入敌营决策的正确性更是错误的。
  三、《江剧》拍制的做法很不合适。
  《江剧》24集,用于展现唐氏家族业绩的为20集,而组织江阴要塞起义的内容只占4集,仅占六分之一,比例显得太少了。这说明,策划者不想展现中国共产党领导的这次成功起义的辉煌业绩,使这部电视剧变味了。
  大家都知道,真实是历史的生命。拍制这部电视剧的策划者和组织各方,背着还健在的王征明、王刚、仇英3位亲历者,胡编乱造,还有什么“纪实性、文献性”可言,发生在全国人民讲求诚信、建立和谐社会的今天,是太不应该的。
  《江剧》不成功的实践再次证明,重大革命题材的电视剧,策划、编剧、导演、拍制以至全过程,都应践行科学发展观,照顾到地下党和解放军派遣干部等方方面面,尊重历史,实事求是,求真务实,任何编造、歪曲历史的行径都是难以成功的,先烈们在九泉之下也不会答应的。


南京的解放

  “没想到堂堂国民政府的首都,竟然那么好打。”78岁的徐法全回忆说。徐法全时任第9兵团27军侦察营排长,进攻南京前夕,受命执行侦察南京的任务。
  渡江战役发起仅过3天,人民解放军就占领了南京,以至于路透社的报道中,有了“南京及长江全部防线于一夜之间如戏剧性之崩溃”这样戏剧性的句子。
  导致南京如此轻易地“失手”,蒋介石的布防策略是一大原因。当年,这位下野的“总裁”于奉化千里遥控汤恩伯,将“主力集中于江阴以下,以上海为据点。至于南京上下游,只留少数部队应付应付就可以了”。
  对于这一布置,代总统李宗仁极其不满,后来在回忆录中表达了对蒋介石、汤恩伯的批判——
  “蒋先生最不可恕的干预,便是他破坏了政府的江防计划,蒋先生原非将才,东北及徐蚌二役可说是他亲自指挥垮了的。当时我和白崇禧力争,徐蚌之战应本着‘守江必先守淮’的传统原则作战,而蒋不听,硬要在徐州四战之地与共军作战,卒至一败涂地。此次守江,虽属下策,但是我们空有强大的空军和数十艘军舰为共军所无,若善加利用,共军亦未必可以飞渡长江。无奈蒋先生无意守江,却要守上海一座死城。执行他这错误战略的,便是他最宠信而实际最脓包的汤恩伯。”
  “就在李宗仁指示南京卫戍总部制订防守南京的计划,并令国防部拨款构筑防御工事之时,汤恩伯已在秘密地将江宁要塞的大炮拆运上海。”84岁的南京市政协专员王楚英,当年是国民党52军副参谋长,“在南京孝陵卫的汤恩伯总部指挥所,经常控制着一二百辆卡车,准备随时离开,并没有死守南京的打算。”
  既然早有弃城之意,那么国民党各大要员竟然能在解放军进城前一天携带箱笼细软全部安全撤离,也就不难理解了。
  23日早,“追云号”“自强号”两架专机在南京上空恋恋不舍地盘旋了两周,向南方飞去。机上,是李宗仁、何应钦、顾祝同、周至柔等一干国民党要员。李宗仁从舷窗下望,“斯时东方既白,长江如练,南京城郊,炮火正浓”。
  高官有飞机坐,中下层官员则狼狈得多。当时驻南京的美联社记者西-托平在回忆录中写到:南京市长邓杰(音)卷带市财政金库的3亿元金圆券试图驾车逃跑,却被他的私人司机和卫兵痛打一顿,两腿都打断了,所携财款被一抢而空。
  过后看来,这位邓市长的腿断得实在有点冤──仅在第二天,金圆券就贬至150万兑1美元,邓市长卷带的公款仅值200美元。后来,“邓被指控犯有企图携市政府雇员工资拨款外逃罪”而“投进了共产党的监狱”。
  “尽管不打算死守,但南京毕竟是国都,一枪不放弃城而逃影响太坏。所以国民党国防部还是作了精心的防御准备。”曾任国民党陆军总部办公室主任的王楚英回忆。
  国民党对南京的防御部署分两个部分:一是位于江北的南京外围“三浦”(浦口、浦镇、江浦)的防御;第二部分则是南京城防的部署。为守住南京的北大门,汤恩伯将军纪涣散、战斗力差的96军从“三浦”撤走,改由嫡系的28军接防。
  “在国民党军的日暮时期,28军就算还有一些战斗力的部队了。”王楚英回忆,“他们在三浦地区构筑明碉暗堡,挖外壕、埋地雷、架铁丝网,还在沿江、沿公路一线及北面的大小山头修筑了多重防御阵地,要与解放军拼死一搏。”
  28军即将面对的,是解放军第8兵团35军。
  “总前委把夺占南京的任务交给35军时,全军官兵欢呼雀跃。”徐法全本是第9兵团27军侦察营的一名排长,进攻南京前夕,被上级配署给35军,执行侦察南京的任务。
  35军是一支由国民党起义部队改编而来的新军,几个月前,国民党吴化文部在济南战役中起义,所属部队与解放军鲁中南第3纵队整编为35军,吴化文担任军长。
  “这是一本活教材,为那些执迷不悟的国民党官兵指出光明前途,具有重大的政治意义。”军史专家王辅一说,让一位国民党起义将领率领一支国民党起义部队,攻占国民党的首都,总前委可谓用心良苦。
  4月21日零时,攻城战斗打响了。
  “35军定下了周密的攻击方案。”徐法全回忆,103师负责攻占江浦,104师攻打浦镇,105师从正面切断江浦、浦镇之敌的联系。三路部队得手后,沿着铁路线会攻浦口,打掉南京北面最后一个屏障,从浦口渡江,直扑南京。
  当35军大部队从挹江门进入南京市区时,曾经不可一世的国民党军队早已逃之夭夭。“我们进城时,已经没有任何抵抗了。”徐法全说。
  4月24日凌晨,104师312团在起义警察及地下党组织的引导下,高举着红旗,向总统府飞奔而去。
  “我们刚到总统府门口,那里就有几个人很配合地把门打开了。”裹挟在这支胜利之师中间,徐法全兴奋极了。312团战士一进门,率先冲上门楼,争先恐后地扯下了那面飘扬了14年的青天白日旗。“接着,一面鲜艳的红旗就换了上去。”
  曾经富丽堂皇的总统府一片狼藉,“到处散落着相片、文件和各种书报”。在总统办公室内,一张玻璃台面的大桌子上,日历翻在了4月23日。这一天,代总统李宗仁等一大批国民党军政要员逃离南京。
  叹哉南京,百年之间三次城破。不过这一次,它将与整个中国一道,迎来一个崭新的天地。